Upgrade to v1.11.25

This commit is contained in:
2023-03-22 18:29:29 +01:00
parent 630c48ec6d
commit f82ab76e55
159 changed files with 58 additions and 124891 deletions
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-697
View File
@@ -1,697 +0,0 @@
{
"Account": "Compte",
"No Microphones detected": "No s'ha detectat cap micròfon",
"No Webcams detected": "No s'ha detectat cap càmera web",
"Microphone": "Micròfon",
"Camera": "Càmera",
"Advanced": "Avançat",
"Always show message timestamps": "Mostra sempre la marca de temps del missatge",
"Cancel": "Cancel·la",
"Close": "Tanca",
"Create new room": "Crea una sala nova",
"Error": "Error",
"Failed to forget room %(errCode)s": "No s'ha pogut oblidar la sala %(errCode)s",
"Favourite": "Favorit",
"Mute": "Silencia",
"Settings": "Configuració",
"Start chat": "Inicia un xat",
"Failed to change password. Is your password correct?": "S'ha produït un error en canviar la contrasenya. És correcta la teva contrasenya?",
"Continue": "Continua",
"Dismiss": "Omet",
"Notifications": "Notificacions",
"Remove": "Elimina",
"unknown error code": "codi d'error desconegut",
"OK": "D'acord",
"Operation failed": "No s'ha pogut realitzar l'operació",
"Search": "Cerca",
"powered by Matrix": "amb tecnologia de Matrix",
"Edit": "Edita",
"Register": "Registre",
"Rooms": "Sales",
"This email address is already in use": "Aquesta adreça de correu electrònic ja està en ús",
"This phone number is already in use": "Aquest número de telèfon ja està en ús",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "No s'ha pogut verificar l'adreça de correu electrònic: assegura't de fer clic a l'enllaç del correu electrònic",
"Call Failed": "No s'ha pogut realitzar la trucada",
"You cannot place a call with yourself.": "No pots trucar-te a tu mateix.",
"Warning!": "Avís!",
"Upload Failed": "No s'ha pogut pujar",
"Sun": "dg.",
"Mon": "dl.",
"Tue": "dt.",
"Wed": "dc.",
"Thu": "dj.",
"Fri": "dv.",
"Sat": "ds.",
"Jan": "gen.",
"Feb": "febr.",
"Mar": "març",
"Apr": "abr.",
"May": "maig",
"Jun": "juny",
"Jul": "jul.",
"Aug": "ag.",
"Sep": "set.",
"Oct": "oct.",
"Nov": "nov.",
"Dec": "des.",
"PM": "PM",
"AM": "AM",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s de/d' %(monthName)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s": "%(weekDayName)s, %(day)s de/d' %(monthName)s de %(fullYear)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s de/d' %(monthName)s de %(fullYear)s %(time)s",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s no té permís per enviar-te notificacions, comprova la configuració del teu navegador",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s no ha rebut cap permís per enviar notificacions, torna-ho a provar",
"Unable to enable Notifications": "No s'han pogut activar les notificacions",
"This email address was not found": "Aquesta adreça de correu electrònic no s'ha trobat",
"Default": "Predeterminat",
"Restricted": "Restringit",
"Moderator": "Moderador",
"Admin": "Administrador",
"Failed to invite": "No s'ha pogut convidar",
"You need to be logged in.": "Has d'haver iniciat sessió.",
"You need to be able to invite users to do that.": "Per fer això, necessites poder convidar a usuaris.",
"Unable to create widget.": "No s'ha pogut crear el giny.",
"Failed to send request.": "No s'ha pogut enviar la sol·licitud.",
"This room is not recognised.": "No es reconeix aquesta sala.",
"Power level must be positive integer.": "El nivell d'autoritat ha de ser un enter positiu.",
"You are not in this room.": "No ets en aquesta sala.",
"You do not have permission to do that in this room.": "No tens permís per fer això en aquesta sala.",
"Missing room_id in request": "Falta el room_id a la sol·licitud",
"Room %(roomId)s not visible": "Sala %(roomId)s no visible",
"Missing user_id in request": "Falta l'user_id a la sol·licitud",
"Usage": "Ús",
"Ignored user": "Usuari ignorat",
"You are now ignoring %(userId)s": "Estàs ignorant l'usuari %(userId)s",
"Unignored user": "Usuari no ignorat",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "Ja no estàs ignorant l'usuari %(userId)s",
"Verified key": "Claus verificades",
"Reason": "Raó",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s ha canviat el tema a \"%(topic)s\".",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s ha eliminat el nom de la sala.",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s ha canviat el nom de la sala a %(roomName)s.",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s ha enviat una imatge.",
"Someone": "Algú",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s ha convidat a %(targetDisplayName)s a entrar a la sala.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s ha establert la visibilitat de l'historial futur de la sala a tots els seus membres, a partir de que hi són convidats.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s ha establert la visibilitat de l'historial futur de la sala a tots els seus membres des de que s'hi uneixen.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s ha establert la visibilitat de l'historial futur de la sala a tots els seus membres.",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s ha establert la visibilitat de l'historial futur de la sala a tothom.",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s ha establert la visibilitat de l'historial futur de la sala a desconegut (%(visibility)s).",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s de %(fromPowerLevel)s a %(toPowerLevel)s",
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s ha canviat el nivell d'autoritat de %(powerLevelDiffText)s.",
"%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s ha canviat els missatges fixats de la sala.",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(senderName)s ha modificat el giny %(widgetName)s",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(senderName)s ha afegit el giny %(widgetName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(senderName)s ha eliminat el giny %(widgetName)s",
"Failure to create room": "No s'ha pogut crear la sala",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "És possible que el servidor no estigui disponible, sobrecarregat o que hagi topat amb un error.",
"Send": "Envia",
"Unnamed Room": "Sala sense nom",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "El vostre navegador no és compatible amb els complements criptogràfics necessaris",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "El fitxer no és un fitxer de claus de %(brand)s vàlid",
"Authentication check failed: incorrect password?": "Ha fallat l'autenticació: heu introduït correctament la contrasenya?",
"Message Pinning": "Fixació de missatges",
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Mostra les marques de temps en format de 12 hores (p.e. 2:30pm)",
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Activa la detecció automàtica d'idiomes per al ressaltat de sintaxi",
"Automatically replace plain text Emoji": "Substitueix automàticament Emoji de text pla",
"Enable inline URL previews by default": "Activa per defecte la vista prèvia d'URL en línia",
"Enable URL previews for this room (only affects you)": "Activa la vista prèvia d'URL d'aquesta sala (no afecta altres usuaris)",
"Enable URL previews by default for participants in this room": "Activa per defecte la vista prèvia d'URL per als participants d'aquesta sala",
"Decline": "Declina",
"Accept": "Accepta",
"Incorrect verification code": "El codi de verificació és incorrecte",
"Submit": "Envia",
"Phone": "Telèfon",
"Add": "Afegeix",
"No display name": "Sense nom visible",
"New passwords don't match": "Les noves contrasenyes no coincideixen",
"Passwords can't be empty": "Les contrasenyes no poden estar buides",
"Export E2E room keys": "Exporta les claus E2E de la sala",
"Do you want to set an email address?": "Voleu establir una adreça de correu electrònic?",
"Current password": "Contrasenya actual",
"Password": "Contrasenya",
"New Password": "Nova contrasenya",
"Confirm password": "Confirma la contrasenya",
"Change Password": "Canvia la contrasenya",
"Authentication": "Autenticació",
"Failed to set display name": "No s'ha pogut establir el nom visible",
"Drop file here to upload": "Deixa anar el fitxer aquí per pujar-lo",
"Options": "Opcions",
"Unban": "Retira l'expulsió",
"This room is not public. You will not be able to rejoin without an invite.": "Aquesta sala no és pública. No podreu tronar a entrar sense invitació.",
"Failed to ban user": "No s'ha pogut expulsar l'usuari",
"Failed to mute user": "No s'ha pogut silenciar l'usuari",
"Failed to change power level": "No s'ha pogut canviar el nivell d'autoritat",
"You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.": "No podràs desfer aquest canvi ja que t'estàs baixant de rang, si ets l'últim usuari de la sala amb privilegis, et serà impossible recuperar-los.",
"Are you sure?": "Estàs segur?",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "No podràs desfer aquest canvi ja que estàs donant a l'usuari el mateix nivell d'autoritat que el teu.",
"Unignore": "Deixa de ignorar",
"Ignore": "Ignora",
"Jump to read receipt": "Vés a l'últim missatge llegit",
"Mention": "Menciona",
"Invite": "Convida",
"Unmute": "No silenciïs",
"Admin Tools": "Eines d'administració",
"and %(count)s others...": {
"other": "i %(count)s altres...",
"one": "i un altre..."
},
"Invited": "Convidat",
"Filter room members": "Filtra els membres de la sala",
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (autoritat %(powerLevelNumber)s)",
"Attachment": "Adjunt",
"Hangup": "Penja",
"Voice call": "Trucada de veu",
"Video call": "Trucada de vídeo",
"Send an encrypted reply…": "Envia una resposta xifrada…",
"Send an encrypted message…": "Envia un missatge xifrat…",
"You do not have permission to post to this room": "No tens permís per enviar res en aquesta sala",
"Server error": "Error de servidor",
"Mirror local video feed": "Remet el flux de vídeo local",
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "El servidor no està disponible, està sobrecarregat o alguna altra cosa no ha funcionat correctament.",
"Command error": "Error en l'ordre",
"%(duration)ss": "%(duration)ss",
"%(duration)sm": "%(duration)sm",
"%(duration)sh": "%(duration)sh",
"%(duration)sd": "%(duration)sd",
"Online for %(duration)s": "En línia durant %(duration)s",
"Idle for %(duration)s": "Inactiu durant %(duration)s",
"Offline for %(duration)s": "Fora de línia durant %(duration)s",
"Unknown for %(duration)s": "Desconegut durant %(duration)s",
"Online": "En línia",
"Idle": "Inactiu",
"Offline": "Fora de línia",
"Unknown": "Desconegut",
"Replying": "S'està contestant",
"Unnamed room": "Sala sense nom",
"Save": "Desa",
"(~%(count)s results)": {
"other": "(~%(count)s resultats)",
"one": "(~%(count)s resultat)"
},
"Join Room": "Entra a la sala",
"Upload avatar": "Puja l'avatar",
"Forget room": "Oblida la sala",
"Invites": "Invitacions",
"Favourites": "Preferits",
"Low priority": "Baixa prioritat",
"Historical": "Històric",
"%(roomName)s does not exist.": "La sala %(roomName)s no existeix.",
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "La sala %(roomName)s no és accessible en aquest moment.",
"Failed to unban": "No s'ha pogut expulsar",
"Banned by %(displayName)s": "Expulsat per %(displayName)s",
"Privileged Users": "Usuaris amb privilegis",
"No users have specific privileges in this room": "Cap usuari té privilegis específics en aquesta sala",
"Banned users": "Usuaris expulsats",
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "Aquesta sala no és accessible per a servidors de Matrix remots",
"Leave room": "Surt de la sala",
"Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "Vols publicar aquesta sala al directori de sales públiques de %(domain)s?",
"Who can read history?": "Qui pot llegir l'historial?",
"Anyone": "Qualsevol",
"Members only (since the point in time of selecting this option)": "Només els membres (a partir del punt en què seleccioneu aquesta opció)",
"Members only (since they were invited)": "Només els membres (a partir del punt en què hi són convidats)",
"Members only (since they joined)": "Només els membres (a partir del punt en què entrin a la sala)",
"Permissions": "Permisos",
"Jump to first unread message.": "Salta al primer missatge no llegit.",
"not specified": "sense especificar",
"This room has no local addresses": "Aquesta sala no té adreces locals",
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Heu <a>habilitat</a> les previsualitzacions per defecte dels URL.",
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Heu <a>inhabilitat</a> les previsualitzacions per defecte dels URL.",
"URL previews are enabled by default for participants in this room.": "Les previsualitzacions dels URL estan habilitades per defecte per als membres d'aquesta sala.",
"URL previews are disabled by default for participants in this room.": "Les previsualitzacions dels URL estan inhabilitades per defecte per als membres d'aquesta sala.",
"URL Previews": "Previsualitzacions dels URL",
"Error decrypting attachment": "Error desxifrant fitxer adjunt",
"Decrypt %(text)s": "Desxifra %(text)s",
"Download %(text)s": "Baixa %(text)s",
"Invalid file%(extra)s": "Fitxer invàlid%(extra)s",
"Error decrypting image": "Error desxifrant imatge",
"Error decrypting video": "Error desxifrant video",
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s ha canviat l'avatar de %(roomName)s",
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s ha eliminat l'avatar de la sala.",
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s ha canviat l'avatar de la sala a <img/>",
"Copied!": "Copiat!",
"Failed to copy": "No s'ha pogut copiar",
"Add an Integration": "Afegeix una integració",
"Token incorrect": "Token incorrecte",
"A text message has been sent to %(msisdn)s": "S'ha enviat un missatge de text a %(msisdn)s",
"Please enter the code it contains:": "Introdueix el codi que conté:",
"Start authentication": "Inicia l'autenticació",
"Sign in with": "Inicieu sessió amb",
"Email address": "Correu electrònic",
"Sign in": "Inicia sessió",
"<a>In reply to</a> <pill>": "<a>En resposta a</a> <pill>",
"Something went wrong!": "Alguna cosa ha anat malament!",
"Delete Widget": "Suprimeix el giny",
"Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "La supressió d'un giny l'elimina per a tots els usuaris d'aquesta sala. Esteu segur que voleu eliminar aquest giny?",
"Delete widget": "Suprimeix el giny",
"No results": "Sense resultats",
"Home": "Inici",
"%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
"%(severalUsers)sjoined %(count)s times": {
"one": "%(severalUsers)s s'hi han unit",
"other": "%(severalUsers)s han entrat %(count)s vegades"
},
"%(oneUser)sjoined %(count)s times": {
"one": "%(oneUser)ss'ha unit",
"other": "%(oneUser)sha entrat %(count)s vegades"
},
"%(severalUsers)sleft %(count)s times": {
"one": "%(severalUsers)s han sortit",
"other": "%(severalUsers)s han sortit %(count)s vegades"
},
"%(oneUser)sleft %(count)s times": {
"one": "%(oneUser)sha sortit",
"other": "%(oneUser)sha sortit %(count)s vegades"
},
"%(severalUsers)sjoined and left %(count)s times": {
"other": "%(severalUsers)s s'hi han unit i han sortit %(count)s vegades",
"one": "%(severalUsers)s s'hi han unit i han sortit"
},
"%(oneUser)sjoined and left %(count)s times": {
"other": "%(oneUser)sha entrat i ha sortit %(count)s vegades",
"one": "%(oneUser)sha entrat i ha sortit"
},
"%(severalUsers)sleft and rejoined %(count)s times": {
"other": "%(severalUsers)s han sortit i han tornat a entrar %(count)s vegades",
"one": "%(severalUsers)s han sortit i han tornat a entrar"
},
"%(oneUser)sleft and rejoined %(count)s times": {
"other": "%(oneUser)sha sortit i ha tornat a entrar %(count)s vegades",
"one": "%(oneUser)sha sortit i ha tornat a entrar"
},
"%(severalUsers)srejected their invitations %(count)s times": {
"other": "%(severalUsers)s han rebutjat les seves invitacions %(count)s vegades",
"one": "%(severalUsers)s han rebutjat les seves invitacions"
},
"%(oneUser)srejected their invitation %(count)s times": {
"other": "%(oneUser)sha rebutjat la seva invitació %(count)s vegades",
"one": "%(oneUser)sha rebutjat la seva invitació"
},
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(count)s times": {
"other": "S'han retirat les invitacions de %(severalUsers)s %(count)s vegades",
"one": "S'han retirat les invitacions de %(severalUsers)s"
},
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(count)s times": {
"other": "S'ha retirat la invitació de %(oneUser)s %(count)s vegades",
"one": "S'ha retirat la invitació de %(oneUser)s"
},
"were invited %(count)s times": {
"other": "a sigut invitat %(count)s vegades",
"one": "han sigut convidats"
},
"was invited %(count)s times": {
"other": "ha sigut convidat %(count)s vegades",
"one": "ha sigut convidat"
},
"were banned %(count)s times": {
"other": "han sigut expulsats %(count)s vegades",
"one": "ha sigut expulsat"
},
"was banned %(count)s times": {
"other": "ha sigut expulsat %(count)s vegades",
"one": "ha sigut expulsat"
},
"were unbanned %(count)s times": {
"other": "han sigut readmesos %(count)s vegades",
"one": "han sigut readmesos"
},
"was unbanned %(count)s times": {
"other": "ha sigut readmès %(count)s vegades",
"one": "ha sigut readmès"
},
"%(severalUsers)schanged their name %(count)s times": {
"other": "%(severalUsers)s han canviat el seu nom %(count)s vegades",
"one": "%(severalUsers)s han canviat el seu nom"
},
"%(oneUser)schanged their name %(count)s times": {
"other": "%(oneUser)sha canviat el seu nom %(count)s vegades",
"one": "%(oneUser)s ha canviat el seu nom"
},
"%(severalUsers)schanged their avatar %(count)s times": {
"other": "%(severalUsers)s han canviat el seu avatar %(count)s vegades",
"one": "%(severalUsers)s han canviat el seu avatar"
},
"%(oneUser)schanged their avatar %(count)s times": {
"other": "%(oneUser)shan canviat el seu avatar %(count)s vegades",
"one": "%(oneUser)sha canviat el seu avatar"
},
"%(items)s and %(count)s others": {
"other": "%(items)s i %(count)s altres",
"one": "%(items)s i un altre"
},
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s i %(lastItem)s",
"collapse": "col·lapsa",
"expand": "expandeix",
"Custom level": "Nivell personalitzat",
"And %(count)s more...": {
"other": "I %(count)s més..."
},
"Confirm Removal": "Confirmeu l'eliminació",
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Estàs segur que vols eliminar (suprimir) aquest esdeveniment? Tingues en compte que, si suprimeixes un nom de sala o es canvia el tema, podria ser que es revertís.",
"Create": "Crea",
"Unknown error": "Error desconegut",
"Incorrect password": "Contrasenya incorrecta",
"Deactivate Account": "Desactivar el compte",
"An error has occurred.": "S'ha produït un error.",
"Unable to restore session": "No s'ha pogut restaurar la sessió",
"Invalid Email Address": "El correu electrònic no és vàlid",
"This doesn't appear to be a valid email address": "Sembla que aquest correu electrònic no és vàlid",
"Verification Pending": "Verificació pendent",
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Reviseu el vostre correu electrònic i feu clic a l'enllaç que conté. Un cop fet això, feu clic a Continua.",
"Unable to add email address": "No s'ha pogut afegir el correu electrònic",
"Unable to verify email address.": "No s'ha pogut verificar el correu electrònic.",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Això us permetrà restablir la vostra contrasenya i rebre notificacions.",
"Skip": "Omet",
"If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Si anteriorment heu utilitzat un versió de %(brand)s més recent, la vostra sessió podría ser incompatible amb aquesta versió. Tanqueu aquesta finestra i torneu a la versió més recent.",
"Name": "Nom",
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Per poder utilitzar aquesta funcionalitat has de <a>registrar-te</a>",
"You must join the room to see its files": "Per poder veure els fitxers de la sala t'hi has d'unir",
"Leave": "Surt",
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Estàs a punt de ser redirigit a una web de tercers per autenticar el teu compte i poder ser utilitzat amb %(integrationsUrl)s. Vols continuar?",
"Description": "Descripció",
"Reject invitation": "Rebutja la invitació",
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Esteu segur que voleu rebutjar la invitació?",
"Failed to reject invitation": "No s'ha pogut rebutjar la invitació",
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Esteu segur que voleu sortir de la sala '%(roomName)s'?",
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Per seguretat, aquesta sessió s'ha tancat. Torna a iniciar la sessió.",
"Old cryptography data detected": "S'han detectat dades de criptografia antigues",
"Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "S'han detectat dades d'una versió antiga del %(brand)s. Això haurà provocat que el xifratge d'extrem a extrem no funcioni correctament a la versió anterior. Els missatges xifrats d'extrem a extrem que s'han intercanviat recentment mentre s'utilitzava la versió anterior no es poden desxifrar en aquesta versió. També pot provocar que els missatges intercanviats amb aquesta versió fallin. Si teniu problemes, sortiu de la sessió i torneu a entrar-hi. Per poder llegir l'historial dels missatges xifrats, exporteu i torneu a importar les vostres claus.",
"Logout": "Surt",
"Warning": "Avís",
"Connectivity to the server has been lost.": "S'ha perdut la connectivitat amb el servidor.",
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Els missatges enviats s'emmagatzemaran fins que la vostra connexió hagi tornat.",
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Sembla que s'està pujant fitxers, esteu segur que voleu sortir?",
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Sembla que està en una trucada, estàs segur que vols sortir?",
"Search failed": "No s'ha pogut cercar",
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Pot ser que el servidor no estigui disponible, que estigui sobrecarregat o que s'ha esgotat el temps de cerca :(",
"No more results": "No hi ha més resultats",
"Room": "Sala",
"Failed to reject invite": "No s'ha pogut rebutjar la invitació",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "S'ha intentat carregar un punt específic dins la línia de temps d'aquesta sala, però no teniu permís per veure el missatge en qüestió.",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "S'ha intentat carregar un punt específic de la línia de temps d'aquesta sala, però no s'ha pogut trobar.",
"Failed to load timeline position": "No s'ha pogut carregar aquesta posició de la línia de temps",
"Signed Out": "Sessió tancada",
"Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
"other": "Pujant %(filename)s i %(count)s més",
"zero": "Pujant %(filename)s"
},
"Sign out": "Tanca la sessió",
"Import E2E room keys": "Importar claus E2E de sala",
"Cryptography": "Criptografia",
"Labs": "Laboratoris",
"%(brand)s version:": "Versió de %(brand)s:",
"Incorrect username and/or password.": "Usuari i/o contrasenya incorrectes.",
"Session ID": "ID de la sessió",
"Export room keys": "Exporta les claus de la sala",
"Confirm passphrase": "Introduïu una contrasenya",
"Export": "Exporta",
"Import room keys": "Importa les claus de la sala",
"Import": "Importa",
"Email": "Correu electrònic",
"Analytics": "Analítiques",
"Submit debug logs": "Enviar logs de depuració",
"Sunday": "Diumenge",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "No s'ha pogut afegir l'etiqueta %(tagName)s a la sala",
"Notification targets": "Objectius de les notificacions",
"Today": "Avui",
"Friday": "Divendres",
"Update": "Actualitzar",
"What's New": "Novetats",
"On": "Engegat",
"Changelog": "Registre de canvis",
"Waiting for response from server": "S'està esperant una resposta del servidor",
"Failed to send logs: ": "No s'han pogut enviar els logs: ",
"This Room": "Aquesta sala",
"Resend": "Reenvia",
"Messages containing my display name": "Missatges que contenen el meu nom visible",
"Messages in one-to-one chats": "Missatges en xats un a un",
"Unavailable": "No disponible",
"Source URL": "URL origen",
"Messages sent by bot": "Missatges enviats pel bot",
"Filter results": "Resultats del filtre",
"No update available.": "No hi ha cap actualització disponible.",
"Noisy": "Sorollós",
"Collecting app version information": "S'està recollint la informació de la versió de l'aplicació",
"Search…": "Cerca…",
"When I'm invited to a room": "Quan sóc convidat a una sala",
"Tuesday": "Dimarts",
"Developer Tools": "Eines de desenvolupador",
"Preparing to send logs": "Preparant l'enviament de logs",
"Saturday": "Dissabte",
"Reject": "Rebutja",
"Monday": "Dilluns",
"Toolbox": "Caixa d'eines",
"Collecting logs": "S'estan recopilant els registres",
"All Rooms": "Totes les sales",
"State Key": "Clau d'estat",
"Wednesday": "Dimecres",
"Send logs": "Envia els registres",
"All messages": "Tots els missatges",
"Call invitation": "Invitació de trucada",
"What's new?": "Què hi ha de nou?",
"View Source": "Mostra el codi",
"Invite to this room": "Convida a aquesta sala",
"You cannot delete this message. (%(code)s)": "No podeu eliminar aquest missatge. (%(code)s)",
"Thursday": "Dijous",
"Logs sent": "Logs enviats",
"Back": "Enrere",
"Reply": "Respon",
"Show message in desktop notification": "Mostra els missatges amb notificacions d'escriptori",
"Quote": "Cita",
"Messages in group chats": "Missatges en xats de grup",
"Yesterday": "Ahir",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "S'ha trobat un error (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Baixa prioritat",
"Off": "Apagat",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "No s'ha pogut esborrar l'etiqueta %(tagName)s de la sala",
"Event Type": "Tipus d'esdeveniment",
"Event sent!": "Esdeveniment enviat!",
"Event Content": "Contingut de l'esdeveniment",
"Thank you!": "Gràcies!",
"Permission Required": "Es necessita permís",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "No tens permís per iniciar una conferència telefònica en aquesta sala",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "No s'ha pogut carregar! Comprova la connectivitat de xarxa i torna-ho a intentar.",
"Missing roomId.": "Falta l'ID de sala.",
"Changes your display nickname": "Canvia l'àlies a mostrar",
"Invites user with given id to current room": "Convida a la sala actual l'usuari amb l'ID indicat",
"Bans user with given id": "Bandeja l'usuari amb l'ID indicat",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignora un usuari, amagant-te els seus missatges",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Deixa d'ignorar un usuari, i mostra els seus missatges a partir d'ara",
"Define the power level of a user": "Defineix el nivell d'autoritat d'un usuari",
"Deops user with given id": "Degrada l'usuari amb l'id donat",
"Opens the Developer Tools dialog": "Obre el diàleg d'Eines del desenvolupador",
"Displays action": "Mostra l'acció",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "El fitxer %(fileName)s supera la mida màxima permesa per a pujades d'aquest servidor",
"Upgrades a room to a new version": "Actualitza la sala a una versió nova",
"Gets or sets the room topic": "Obté o estableix el tema de la sala",
"This room has no topic.": "Aquesta sala no té tema.",
"Sets the room name": "Estableix el nom de la sala",
"%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s ha actualitzat aquesta sala.",
"%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s ha fet la sala pública a tothom qui conegui l'adreça.",
"%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s ha limitat la sala als convidats.",
"%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ha canviat la regla d'entrada a %(rule)s",
"%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.": "%(senderDisplayName)s ha permès que els convidats puguin entrar a la sala.",
"%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.": "%(senderDisplayName)s ha prohibit l'entrada a la sala als visitants.",
"%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ha canviat l'accés dels visitants a %(rule)s",
"%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s ha canviat l'adreça principal d'aquesta sala a %(address)s.",
"%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s ha retirat l'adreça principal d'aquesta sala.",
"%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s està escrivint…",
"%(names)s and %(count)s others are typing …": {
"other": "%(names)s i %(count)s més estan escrivint…",
"one": "%(names)s i una altra persona estan escrivint…"
},
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s i %(lastPerson)s estan escrivint…",
"You do not have permission to invite people to this room.": "No teniu permís per convidar gent a aquesta sala.",
"Use a few words, avoid common phrases": "Feu servir unes quantes paraules, eviteu frases comunes",
"No need for symbols, digits, or uppercase letters": "No calen símbols, dígits o majúscules",
"Avoid repeated words and characters": "Eviteu paraules i caracters repetits",
"Avoid sequences": "Eviteu seqüències",
"Avoid recent years": "Eviteu anys recents",
"Capitalization doesn't help very much": "Les majúscules no ajuden gaire",
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase": "Tot en majúscules és gairebé tan fàcil d'esbrinar com tot en minúscules",
"Reversed words aren't much harder to guess": "Les paraules al revés no són gaire més difícils",
"Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "Substitucions fàcils de predir com '@' en comptes de 'a' no ajuden gaire",
"Add another word or two. Uncommon words are better.": "Afegiu una paraula o dues més. Paraules estranyes són millors.",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess": "Repeticions com \"aaa\" són fàcils d'esbrinar",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"": "Repeticions com \"abcabcabc\" només són una mica més difícils d'esbrinar que \"abc\"",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess": "Seqüències com \"abc\" o \"6453\" són fàcils d'esbrinar",
"Recent years are easy to guess": "Anys recents són fàcils d'esbrinar",
"Dates are often easy to guess": "Les dates són fàcils d'esbrinar habitualment",
"This is a top-10 common password": "Això és una contrasenya entre les 10 més comunes",
"This is a top-100 common password": "Això és una contrasenya entre les 100 més comunes",
"This is a very common password": "Aquesta contrasenya és molt comuna",
"This is similar to a commonly used password": "Aquesta contrasenya és semblant a una contrasenya molt comú",
"A word by itself is easy to guess": "Una paraula sola és fàcil d'esbrinar",
"Names and surnames by themselves are easy to guess": "Noms i cognoms sols són fàcils d'esbrinar",
"Common names and surnames are easy to guess": "Noms i cognoms comuns són fàcils d'esbrinar",
"Straight rows of keys are easy to guess": "Fileres seguides de tecles són fàcils d'esbrinar",
"Short keyboard patterns are easy to guess": "Patrons curts de teclat són fàcils d'esbrinar",
"Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below - would you like to invite them anyway?": "No s'ha trobat el perfil pels IDs de Matrix següents, els voleu convidar igualment?",
"Invite anyway and never warn me again": "Convidar igualment i no avisar-me de nou",
"Invite anyway": "Convidar igualment",
"Guest": "Visitant",
"This homeserver has hit its Monthly Active User limit.": "Aquest homeserver ha assolit el seu límit d'usuaris actius mensuals.",
"This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "Aquest homeserver ha sobrepassat on dels seus límits de recursos.",
"Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Si us plau <a>poseu-vos en contacte amb l'administrador</a> per poder continuar usant el servei.",
"Unrecognised address": "Adreça no reconeguda",
"Unknown server error": "Error de servidor desconegut",
"Avoid years that are associated with you": "Eviteu anys que es puguin relacionar amb vós",
"Avoid dates and years that are associated with you": "Eviteu dates i anys que estiguin associats amb vós",
"Please contact your homeserver administrator.": "Si us plau contacteu amb l'administrador del vostre homeserver.",
"Enable Emoji suggestions while typing": "Habilita els suggeriments d'Emojis mentre escric",
"Show avatar changes": "Mostra els canvis d'avatar",
"Show display name changes": "Mostra els canvis de nom",
"Show read receipts sent by other users": "Mostra les confirmacions de lectura enviades pels altres usuaris",
"Show avatars in user and room mentions": "Mostra avatars en mencions d'usuaris i sales",
"Enable big emoji in chat": "Activa Emojis grans en xats",
"Send analytics data": "Envia dades d'anàlisi",
"Upload": "Puja",
"Email addresses": "Adreces de correu electrònic",
"Phone numbers": "Números de telèfon",
"Language and region": "Idioma i regió",
"Theme": "Tema",
"Phone Number": "Número de telèfon",
"Send typing notifications": "Envia notificacions d'escriptura",
"We encountered an error trying to restore your previous session.": "Hem trobat un error en intentar recuperar la teva sessió prèvia.",
"Upload Error": "Error de pujada",
"A connection error occurred while trying to contact the server.": "S'ha produït un error de connexió mentre s'intentava connectar al servidor.",
"%(brand)s encountered an error during upload of:": "%(brand)s ha trobat un error durant la pujada de:",
"There was an error updating the room's main address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "S'ha produït un error en actualitzar l'adreça principal de la sala. Pot ser que el servidor no ho permeti o que s'hagi produït un error temporal.",
"Error upgrading room": "Error actualitzant sala",
"Error unsubscribing from list": "Error en cancel·lar subscripció de la llista",
"Error changing power level requirement": "Error en canviar requisit del nivell d'autoritat",
"Error changing power level": "Error en canviar nivell d'autoritat",
"Error updating main address": "Error actualitzant adreça principal",
"Error creating address": "Error creant adreça",
"Error removing address": "Error eliminant adreça",
"There was an error removing that address. It may no longer exist or a temporary error occurred.": "S'ha produït un error en eliminar l'adreça. Pot ser que ja no existeixi o que s'hagi produït un error temporal.",
"There was an error creating that address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "S'ha produït un error en crear l'adreça. Pot ser que el servidor no ho permeti o que s'hagi produït un error temporal.",
"There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "S'ha produït un error en actualitzar l'adreça alternativa de la sala. Pot ser que el servidor no ho permeti o que s'hagi produït un error temporal.",
"Error removing ignored user/server": "Error eliminant usuari/servidor ignorat",
"Error subscribing to list": "Error subscrivint-se a la llista",
"Error adding ignored user/server": "Error afegint usuari/servidor ignorat",
"Error downloading theme information.": "Error baixant informació de tema.",
"Unexpected server error trying to leave the room": "Error de servidor inesperat intentant sortir de la sala",
"Error leaving room": "Error sortint de la sala",
"Unexpected error resolving identity server configuration": "Error inesperat resolent la configuració del servidor d'identitat",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "Error inesperat resolent la configuració del servidor local",
"An error occurred changing the room's power level requirements. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "S'ha produït un error en canviar els requisits del nivell d'autoritat de la sala. Assegura't que tens suficients permisos i torna-ho a provar.",
"An error occurred changing the user's power level. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "S'ha produït un error en canviar el nivell d'autoritat de l'usuari. Assegura't que tens suficients permisos i torna-ho a provar.",
"Power level": "Nivell d'autoritat",
"Unbans user with given ID": "Desbandeja l'usuari amb l'ID indicat",
"Joins room with given address": "S'uneix a la sala amb l'adreça indicada",
"Use an identity server": "Utilitza un servidor d'identitat",
"Changes your avatar in all rooms": "Canvia el teu avatar en totes les sales",
"Changes your avatar in this current room only": "Canvia el teu avatar només en aquesta sala actual",
"Changes the avatar of the current room": "Canvia l'avatar de la sala actual",
"Changes your display nickname in the current room only": "Canvia el teu àlies a mostrar només en la sala actual",
"Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Comprova que el teu servidor és compatible amb la versió de sala que has triat i torna-ho a intentar.",
"You do not have the required permissions to use this command.": "No disposes dels permisos necessaris per utilitzar aquesta ordre.",
"Sends a message as html, without interpreting it as markdown": "Envia un missatge com a html sense interpretar-lo com a markdown",
"Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown": "Envia un missatge com a text pla sense interpretar-lo com a markdown",
"Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Afegeix ( ͡° ͜ʖ ͡°) al principi d'un missatge de text pla",
"Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Afegeix ¯\\_(ツ)_/¯ al principi d'un missatge de text pla",
"Other": "Altres",
"Actions": "Accions",
"Messages": "Missatges",
"Setting up keys": "Configurant claus",
"Go Back": "Torna",
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Estàs segur que vols cancel·lar la introducció de la frase secreta?",
"Cancel entering passphrase?": "Vols cancel·lar la introducció de la frase secreta?",
"Custom (%(level)s)": "Personalitzat (%(level)s)",
"Sign In": "Inicia sessió",
"Create Account": "Crea un compte",
"Use your account or create a new one to continue.": "Utilitza el teu compte o crea'n un de nou per continuar.",
"Sign In or Create Account": "Inicia sessió o Crea un compte",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s està demanant verificació",
"Trust": "Confiança",
"Only continue if you trust the owner of the server.": "Continua, només, si confies amb el propietari del servidor.",
"Identity server has no terms of service": "El servidor d'identitat no disposa de condicions de servei",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "Aquesta acció necessita accedir al servidor d'identitat predeterminat <server /> per validar una adreça de correu electrònic o un número de telèfon, però el servidor no disposa de condicions de servei.",
"The server does not support the room version specified.": "El servidor no és compatible amb la versió de sala especificada.",
"The file '%(fileName)s' failed to upload.": "No s'ha pogut pujar el fitxer '%(fileName)s'.",
"Answered Elsewhere": "Respost en una altra banda",
"e.g. my-room": "p.e. la-meva-sala",
"New published address (e.g. #alias:server)": "Nova adreça publicada (p.e. #alias:server)",
"If you didn't remove the recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Si no has eliminat el mètode de recuperació, pot ser que un atacant estigui intentant accedir al teu compte. Canvia la teva contrasenya i configura un nou mètode de recuperació a Configuració, immediatament.",
"If you didn't set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Si no has configurat el teu mètode de recuperació, pot ser que un atacant estigui intentant accedir al teu compte. Canvia la teva contrasenya i configura un nou mètode de recuperació a Configuració, immediatament.",
"You can also set up Secure Backup & manage your keys in Settings.": "També pots configurar la còpia de seguretat segura i gestionar les teves claus a Configuració.",
"You've previously used %(brand)s on %(host)s with lazy loading of members enabled. In this version lazy loading is disabled. As the local cache is not compatible between these two settings, %(brand)s needs to resync your account.": "Prèviament has fet servir %(brand)s a %(host)s amb la càrrega mandrosa de membres activada. En aquesta versió la càrrega mandrosa està desactivada. Com que la memòria cau local no és compatible entre les dues versions, %(brand)s necessita tornar a sincronitzar el teu compte.",
"Show info about bridges in room settings": "Mostra informació d'enllaços a la configuració de sala",
"Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Utilitza un servidor d'identitat per convidar per correu electrònic. Gestiona'l a Configuració.",
"Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "Utilitza un servidor d'identitat per poder convidar per correu electrònic. Fes clic a continua per a utilitzar el servidor d'identitat predeterminat (%(defaultIdentityServerName)s) o gestiona'l a Configuració.",
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.": "Utilitza un servidor d'identitat per poder convidar per correu electrònic. <default>Utilitza el predeterminat (%(defaultIdentityServerName)s)</default> o gestiona'l a <settings>Configuració</settings>.",
"Use an identity server to invite by email. Manage in <settings>Settings</settings>.": "Utilitza un servidor d'identitat per poder convidar per correu electrònic. Gestiona'l a <settings>Configuració</settings>.",
"Integrations not allowed": "No es permeten integracions",
"Integrations are disabled": "Les integracions estan desactivades",
"Manage integrations": "Gestió d'integracions",
"Room Settings - %(roomName)s": "Configuració de sala - %(roomName)s",
"Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "Confirma aquesta sessió d'usuari comparant amb la seva configuració d'usuari, el següent:",
"Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "Confirma comparant el següent amb la configuració d'usuari de la teva altra sessió:",
"Room settings": "Configuració de sala",
"Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "La configuració d'aspecte només afecta aquesta sessió %(brand)s.",
"Change notification settings": "Canvia la configuració de notificacions",
"⚠ These settings are meant for advanced users.": "⚠ Aquesta configuració està pensada per usuaris avançats.",
"Link this email with your account in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Per rebre invitacions directament a %(brand)s, enllaça aquest correu electrònic amb el teu compte a Configuració.",
"Change settings": "Canvia la configuració",
"Use an identity server in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Per rebre invitacions directament a %(brand)s, utilitza un servidor d'identitat a Configuració.",
"Share this email in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Per rebre invitacions directament a %(brand)s, comparteix aquest correu electrònic a Configuració.",
"Go to Settings": "Ves a Configuració",
"All settings": "Totes les configuracions",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Com a alternativa, pots provar d'utilitzar el servidor públic a <code>turn.matrix.org</code>, però no serà tant fiable i compartirà la teva IP amb el servidor. També pots gestionar-ho a Configuració.",
"Try using turn.matrix.org": "Prova d'utilitzar turn.matrix.org",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Demana a l'administrador del servidor local (<code>%(homeserverDomain)s</code>) que configuri un servidor TURN perquè les trucades funcionin de manera fiable.",
"Call failed due to misconfigured server": "La trucada ha fallat a causa d'una configuració errònia al servidor",
"The call was answered on another device.": "La trucada s'ha respost des d'un altre dispositiu.",
"The call could not be established": "No s'ha pogut establir la trucada",
"Add Phone Number": "Afegeix número de telèfon",
"Confirm adding email": "Confirma l'addició del correu electrònic",
"To continue, use Single Sign On to prove your identity.": "Per continuar, utilitza la inscripció única SSO (per demostrar la teva identitat).",
"Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirma la desactivació del teu compte mitjançant la inscripció única SSO (per demostrar la teva identitat).",
"Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirma l'addició d'aquest número de telèfon mitjançant la inscripció única SSO (per demostrar la teva identitat).",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirma l'addició d'aquest correu electrònic mitjançant la inscripció única SSO (per demostrar la teva identitat).",
"Sign in with single sign-on": "Inicia sessió mitjançant la inscripció única (SSO)",
"Single Sign On": "Inscripció única (SSO)",
"Use Single Sign On to continue": "Utilitza la inscripció única (SSO) per a continuar",
"Click the button below to confirm adding this phone number.": "Fes clic al botó de sota per confirmar l'addició d'aquest número de telèfon.",
"Confirm adding phone number": "Confirma l'addició del número de telèfon",
"Add Email Address": "Afegeix una adreça de correu electrònic",
"Confirm": "Confirma",
"Click the button below to confirm adding this email address.": "Fes clic al botó de sota per confirmar l'addició d'aquesta adreça de correu electrònic.",
"Unable to access webcam / microphone": "No s'ha pogut accedir a la càmera web / micròfon",
"Unable to access microphone": "No s'ha pogut accedir al micròfon",
"Explore rooms": "Explora sales",
"%(oneUser)smade no changes %(count)s times": {
"one": "%(oneUser)sno ha fet canvis",
"other": "%(oneUser)sno ha fet canvis %(count)s cops"
},
"Integration manager": "Gestor d'integracions",
"Identity server is": "El servidor d'identitat és",
"Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites, and set power levels on your behalf.": "Els gestors d'integracions reben dades de configuració i poden modificar ginys, enviar invitacions a sales i establir nivells d'autoritat en nom teu.",
"Identity server": "Servidor d'identitat",
"Could not connect to identity server": "No s'ha pogut connectar amb el servidor d'identitat",
"Unknown device": "Dispositiu desconegut",
"Welcome to Element": "Benvingut/da a Element",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Configuració invàlida: no s'ha especificat cap servidor predeterminat.",
"Invalid JSON": "JSON invàlid",
"Go to your browser to complete Sign In": "Vés al navegador per completar l'inici de sessió",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuració invàlida: només pots especificar una únic default_server_config, default_server_name, o default_hs_url.",
"Your Element is misconfigured": "Element està mal configurat",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "La configuració d'Element conté un JSON invàlid. Soluciona el problema i actualitza la pàgina.",
"The message from the parser is: %(message)s": "El missatge de l'analitzador és: %(message)s",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "No s'ha pogut carregar el fitxer de configuració: actualitza la pàgina per tornar-ho a provar.",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Error inesperat durant la preparació de l'aplicació. Consulta la consola pels a més detalls.",
"Download Completed": "Baixada completada",
"Open": "Obre",
"Powered by Matrix": "Amb tecnologia de Matrix",
"Unsupported browser": "Navegador no compatible",
"Your browser can't run %(brand)s": "El teu navegador no pot executar %(brand)s",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s utilitza funcions del navegador avançades que no són compatibles amb el teu navegador actual.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Instal·la <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, o <safariLink>Safari</safariLink> per obtenir la millor experiència.",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Pots continuar utilitzant el teu navegador actual, però algunes o totes les funcions podrien no funcionar i l'aspecte de l'aplicació podria ser incorrecte.",
"I understand the risks and wish to continue": "Entenc els riscos i vull continuar",
"Go to element.io": "Vés a element.io",
"Failed to start": "Ha fallat l'inici",
"Use %(brand)s on mobile": "Utilitza %(brand)s al mòbil"
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-488
View File
@@ -1,488 +0,0 @@
{
"AM": "AM",
"PM": "PM",
"Account": "Account",
"Admin": "Admin",
"No Microphones detected": "No Microphones detected",
"No Webcams detected": "No Webcams detected",
"No media permissions": "No media permissions",
"You may need to manually permit %(brand)s to access your microphone/webcam": "You may need to manually permit %(brand)s to access your microphone/webcam",
"Default Device": "Default Device",
"Microphone": "Microphone",
"Camera": "Camera",
"Advanced": "Advanced",
"Always show message timestamps": "Always show message timestamps",
"Authentication": "Authentication",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s and %(lastItem)s",
"and %(count)s others...": {
"other": "and %(count)s others...",
"one": "and one other..."
},
"A new password must be entered.": "A new password must be entered.",
"An error has occurred.": "An error has occurred.",
"Anyone": "Anyone",
"Are you sure?": "Are you sure?",
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?",
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Are you sure you want to reject the invitation?",
"Attachment": "Attachment",
"Banned users": "Banned users",
"Bans user with given id": "Bans user with given id",
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.",
"Change Password": "Change Password",
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s removed the room name.",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".",
"Changes your display nickname": "Changes your display nickname",
"Command error": "Command error",
"Commands": "Commands",
"Confirm password": "Confirm password",
"Continue": "Continue",
"Cryptography": "Cryptography",
"Current password": "Current password",
"Custom level": "Custom level",
"Deactivate Account": "Deactivate Account",
"Decrypt %(text)s": "Decrypt %(text)s",
"Deops user with given id": "Deops user with given id",
"Default": "Default",
"Delete widget": "Delete widget",
"Displays action": "Displays action",
"Download %(text)s": "Download %(text)s",
"Edit": "Edit",
"Email": "Email",
"Email address": "Email address",
"Emoji": "Emoji",
"Error": "Error",
"Error decrypting attachment": "Error decrypting attachment",
"Export": "Export",
"Export E2E room keys": "Export E2E room keys",
"Failed to ban user": "Failed to ban user",
"Failed to change password. Is your password correct?": "Failed to change password. Is your password correct?",
"Failed to change power level": "Failed to change power level",
"Failed to forget room %(errCode)s": "Failed to forget room %(errCode)s",
"Failed to load timeline position": "Failed to load timeline position",
"Failed to mute user": "Failed to mute user",
"Failed to reject invite": "Failed to reject invite",
"Failed to reject invitation": "Failed to reject invitation",
"Failed to send request.": "Failed to send request.",
"Failed to set display name": "Failed to set display name",
"Failed to unban": "Failed to unban",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email",
"Failure to create room": "Failure to create room",
"Favourite": "Favorite",
"Favourites": "Favorites",
"Filter room members": "Filter room members",
"Forget room": "Forget room",
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "For security, this session has been signed out. Please sign in again.",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s",
"Hangup": "Hangup",
"Historical": "Historical",
"Homeserver is": "Homeserver is",
"Import": "Import",
"Import E2E room keys": "Import E2E room keys",
"Incorrect username and/or password.": "Incorrect username and/or password.",
"Incorrect verification code": "Incorrect verification code",
"Invalid Email Address": "Invalid Email Address",
"Invalid file%(extra)s": "Invalid file%(extra)s",
"Invited": "Invited",
"Invites": "Invites",
"Invites user with given id to current room": "Invites user with given id to current room",
"Sign in with": "Sign in with",
"Join Room": "Join Room",
"Jump to first unread message.": "Jump to first unread message.",
"Labs": "Labs",
"Ignore": "Ignore",
"Unignore": "Unignore",
"You are now ignoring %(userId)s": "You are now ignoring %(userId)s",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "You are no longer ignoring %(userId)s",
"Unignored user": "Unignored user",
"Ignored user": "Ignored user",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Stops ignoring a user, showing their messages going forward",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignores a user, hiding their messages from you",
"Leave room": "Leave room",
"Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?",
"Logout": "Logout",
"Low priority": "Low priority",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s made future room history visible to all room members.",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s made future room history visible to anyone.",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).",
"Missing room_id in request": "Missing room_id in request",
"Missing user_id in request": "Missing user_id in request",
"Moderator": "Moderator",
"Mute": "Mute",
"Name": "Name",
"New passwords don't match": "New passwords don't match",
"New passwords must match each other.": "New passwords must match each other.",
"not specified": "not specified",
"Notifications": "Notifications",
"<not supported>": "<not supported>",
"No more results": "No more results",
"No results": "No results",
"No users have specific privileges in this room": "No users have specific privileges in this room",
"OK": "OK",
"Operation failed": "Operation failed",
"Password": "Password",
"Passwords can't be empty": "Passwords can't be empty",
"Permissions": "Permissions",
"Phone": "Phone",
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.",
"Power level must be positive integer.": "Power level must be positive integer.",
"Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message",
"Privileged Users": "Privileged Users",
"Profile": "Profile",
"Reason": "Reason",
"Register": "Register",
"Reject invitation": "Reject invitation",
"Remove": "Remove",
"Return to login screen": "Return to login screen",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again",
"%(brand)s version:": "%(brand)s version:",
"Room %(roomId)s not visible": "Room %(roomId)s not visible",
"Rooms": "Rooms",
"Save": "Save",
"Search": "Search",
"Search failed": "Search failed",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s sent an image.",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.",
"Server error": "Server error",
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.",
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.",
"Session ID": "Session ID",
"Settings": "Settings",
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)",
"Signed Out": "Signed Out",
"Sign in": "Sign in",
"Sign out": "Sign out",
"Someone": "Someone",
"Submit": "Submit",
"Success": "Success",
"This email address is already in use": "This email address is already in use",
"This email address was not found": "This email address was not found",
"The email address linked to your account must be entered.": "The email address linked to your account must be entered.",
"This room has no local addresses": "This room has no local addresses",
"This room is not recognised.": "This room is not recognized.",
"This doesn't appear to be a valid email address": "This doesn't appear to be a valid email address",
"This phone number is already in use": "This phone number is already in use",
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "This room is not accessible by remote Matrix servers",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.",
"Unable to add email address": "Unable to add email address",
"Unable to remove contact information": "Unable to remove contact information",
"Unable to verify email address.": "Unable to verify email address.",
"Unban": "Unban",
"Unable to enable Notifications": "Unable to enable Notifications",
"unknown error code": "unknown error code",
"Unmute": "Unmute",
"Upload avatar": "Upload avatar",
"Upload Failed": "Upload Failed",
"Usage": "Usage",
"Users": "Users",
"Verification Pending": "Verification Pending",
"Verified key": "Verified key",
"Video call": "Video call",
"Voice call": "Voice call",
"Warning!": "Warning!",
"Who can read history?": "Who can read history?",
"You cannot place a call with yourself.": "You cannot place a call with yourself.",
"You do not have permission to post to this room": "You do not have permission to post to this room",
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "You have <a>disabled</a> URL previews by default.",
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "You have <a>enabled</a> URL previews by default.",
"You need to be able to invite users to do that.": "You need to be able to invite users to do that.",
"You need to be logged in.": "You need to be logged in.",
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "You seem to be in a call, are you sure you want to quit?",
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.",
"Sun": "Sun",
"Mon": "Mon",
"Tue": "Tue",
"Wed": "Wed",
"Thu": "Thu",
"Fri": "Fri",
"Sat": "Sat",
"Jan": "Jan",
"Feb": "Feb",
"Mar": "Mar",
"Apr": "Apr",
"May": "May",
"Jun": "Jun",
"Jul": "Jul",
"Aug": "Aug",
"Sep": "Sep",
"Oct": "Oct",
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dec",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
"This server does not support authentication with a phone number.": "This server does not support authentication with a phone number.",
"Room": "Room",
"Connectivity to the server has been lost.": "Connectivity to the server has been lost.",
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Sent messages will be stored until your connection has returned.",
"Cancel": "Cancel",
"Start automatically after system login": "Start automatically after system login",
"Analytics": "Analytics",
"Banned by %(displayName)s": "Banned by %(displayName)s",
"Options": "Options",
"Passphrases must match": "Passphrases must match",
"Passphrase must not be empty": "Passphrase must not be empty",
"Export room keys": "Export room keys",
"Enter passphrase": "Enter passphrase",
"Confirm passphrase": "Confirm passphrase",
"Import room keys": "Import room keys",
"File to import": "File to import",
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.",
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.",
"This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.": "This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.",
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.",
"You must join the room to see its files": "You must join the room to see its files",
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Reject all %(invitedRooms)s invites",
"Failed to invite": "Failed to invite",
"Confirm Removal": "Confirm Removal",
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.",
"Unknown error": "Unknown error",
"Incorrect password": "Incorrect password",
"Unable to restore session": "Unable to restore session",
"If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.",
"Dismiss": "Dismiss",
"Token incorrect": "Token incorrect",
"Please enter the code it contains:": "Please enter the code it contains:",
"powered by Matrix": "powered by Matrix",
"Error decrypting image": "Error decrypting image",
"Error decrypting video": "Error decrypting video",
"Add an Integration": "Add an Integration",
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?",
"URL Previews": "URL Previews",
"Drop file here to upload": "Drop file here to upload",
"Online": "Online",
"Idle": "Idle",
"Offline": "Offline",
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>",
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s removed the room avatar.",
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s",
"Accept": "Accept",
"Add": "Add",
"Admin Tools": "Admin Tools",
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.",
"Close": "Close",
"Decline": "Decline",
"Create new room": "Create new room",
"Start chat": "Start chat",
"Home": "Home",
"No display name": "No display name",
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s does not exist.",
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s is not accessible at this time.",
"Start authentication": "Start authentication",
"Unnamed Room": "Unnamed Room",
"Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
"zero": "Uploading %(filename)s",
"one": "Uploading %(filename)s and %(count)s other",
"other": "Uploading %(filename)s and %(count)s others"
},
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)",
"You must <a>register</a> to use this functionality": "You must <a>register</a> to use this functionality",
"(~%(count)s results)": {
"one": "(~%(count)s result)",
"other": "(~%(count)s results)"
},
"New Password": "New Password",
"Something went wrong!": "Something went wrong!",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "Your browser does not support the required cryptography extensions",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Not a valid %(brand)s keyfile",
"Authentication check failed: incorrect password?": "Authentication check failed: incorrect password?",
"Do you want to set an email address?": "Do you want to set an email address?",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "This will allow you to reset your password and receive notifications.",
"Skip": "Skip",
"Check for update": "Check for update",
"Define the power level of a user": "Define the power level of a user",
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Enable automatic language detection for syntax highlighting",
"Sets the room name": "Sets the room name",
"Unable to create widget.": "Unable to create widget.",
"You are not in this room.": "You are not in this room.",
"You do not have permission to do that in this room.": "You do not have permission to do that in this room.",
"Create": "Create",
"Automatically replace plain text Emoji": "Automatically replace plain text Emoji",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s",
"%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s changed the pinned messages for the room.",
"Sunday": "Sunday",
"Messages sent by bot": "Messages sent by bot",
"Notification targets": "Notification targets",
"Today": "Today",
"Friday": "Friday",
"Update": "Update",
"What's New": "What's New",
"On": "On",
"Changelog": "Changelog",
"Waiting for response from server": "Waiting for response from server",
"Leave": "Leave",
"Warning": "Warning",
"This Room": "This Room",
"Noisy": "Noisy",
"Messages containing my display name": "Messages containing my display name",
"Messages in one-to-one chats": "Messages in one-to-one chats",
"Unavailable": "Unavailable",
"Source URL": "Source URL",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "Failed to add tag %(tagName)s to room",
"No update available.": "No update available.",
"Resend": "Resend",
"Collecting app version information": "Collecting app version information",
"Tuesday": "Tuesday",
"Search…": "Search…",
"Unnamed room": "Unnamed room",
"Saturday": "Saturday",
"Reject": "Reject",
"Monday": "Monday",
"Collecting logs": "Collecting logs",
"All Rooms": "All Rooms",
"Wednesday": "Wednesday",
"Quote": "Quote",
"Send": "Send",
"Send logs": "Send logs",
"All messages": "All messages",
"Call invitation": "Call invitation",
"What's new?": "What's new?",
"When I'm invited to a room": "When I'm invited to a room",
"Invite to this room": "Invite to this room",
"You cannot delete this message. (%(code)s)": "You cannot delete this message. (%(code)s)",
"Thursday": "Thursday",
"Messages in group chats": "Messages in group chats",
"Yesterday": "Yesterday",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Error encountered (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Low Priority",
"Off": "Off",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Failed to remove tag %(tagName)s from room",
"View Source": "View Source",
"Call Failed": "Call Failed",
"Permission Required": "Permission Required",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "You do not have permission to start a conference call in this room",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s",
"Restricted": "Restricted",
"Missing roomId.": "Missing roomId.",
"Opens the Developer Tools dialog": "Opens the Developer Tools dialog",
"Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded",
"Spanner": "Wrench",
"Aeroplane": "Airplane",
"Cat": "Cat",
"Sends the given message coloured as a rainbow": "Sends the given message colored as a rainbow",
"Sends the given emote coloured as a rainbow": "Sends the given emote colored as a rainbow",
"Unrecognised address": "Unrecognized address",
"The file '%(fileName)s' failed to upload.": "The file '%(fileName)s' failed to upload.",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads",
"The server does not support the room version specified.": "The server does not support the room version specified.",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "Unable to load! Check your network connectivity and try again.",
"Upgrades a room to a new version": "Upgrades a room to a new version",
"Changes your display nickname in the current room only": "Changes your display nickname in the current room only",
"Changes your avatar in this current room only": "Changes your avatar in this current room only",
"Gets or sets the room topic": "Gets or sets the room topic",
"This room has no topic.": "This room has no topic.",
"Unbans user with given ID": "Unbans user with given ID",
"Adds a custom widget by URL to the room": "Adds a custom widget by URL to the room",
"Please supply a https:// or http:// widget URL": "Please supply an https:// or http:// widget URL",
"You cannot modify widgets in this room.": "You cannot modify widgets in this room.",
"%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s upgraded this room.",
"%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.",
"%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s made the room invite only.",
"%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s",
"%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.": "%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.",
"%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.": "%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.",
"%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s",
"%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.",
"%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s removed the main address for this room.",
"%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s",
"%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s is typing …",
"%(names)s and %(count)s others are typing …": {
"other": "%(names)s and %(count)s others are typing …"
},
"Your %(brand)s is misconfigured": "Your %(brand)s is misconfigured",
"Call failed due to misconfigured server": "Call failed due to misconfigured server",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.",
"Try using turn.matrix.org": "Try using turn.matrix.org",
"Messages": "Messages",
"Actions": "Actions",
"Other": "Other",
"Confirm": "Confirm",
"Add Email Address": "Add Email Address",
"Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.",
"Confirm adding phone number": "Confirm adding phone number",
"Click the button below to confirm adding this phone number.": "Click the button below to confirm adding this phone number.",
"Add Phone Number": "Add Phone Number",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.",
"Cancel entering passphrase?": "Cancel entering passphrase?",
"Are you sure you want to cancel entering passphrase?": "Are you sure you want to cancel entering passphrase?",
"Go Back": "Go Back",
"Setting up keys": "Setting up keys",
"Identity server has no terms of service": "Identity server has no terms of service",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.",
"Only continue if you trust the owner of the server.": "Only continue if you trust the owner of the server.",
"Trust": "Trust",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s is requesting verification",
"Sign In or Create Account": "Sign In or Create Account",
"Use your account or create a new one to continue.": "Use your account or create a new one to continue.",
"Create Account": "Create Account",
"Sign In": "Sign In",
"Custom (%(level)s)": "Custom (%(level)s)",
"Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown": "Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown",
"Sends a message as html, without interpreting it as markdown": "Sends a message as html, without interpreting it as markdown",
"You do not have the required permissions to use this command.": "You do not have the required permissions to use this command.",
"Error upgrading room": "Error upgrading room",
"Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Double check that your server supports the room version chosen and try again.",
"Changes the avatar of the current room": "Changes the avatar of the current room",
"Changes your avatar in all rooms": "Changes your avatar in all rooms",
"Favourited": "Favorited",
"Explore rooms": "Explore rooms",
"Click the button below to confirm adding this email address.": "Click the button below to confirm adding this email address.",
"Confirm adding email": "Confirm adding email",
"Single Sign On": "Single Sign On",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.",
"Use Single Sign On to continue": "Use Single Sign On to continue",
"%(brand)s now uses 3-5x less memory, by only loading information about other users when needed. Please wait whilst we resynchronise with the server!": "%(brand)s now uses 3-5x less memory, by only loading information about other users when needed. Please wait while we resynchronize with the server!",
"Customise your appearance": "Customize your appearance",
"Unrecognised command: %(commandText)s": "Unrecognized command: %(commandText)s",
"Add some details to help people recognise it.": "Add some details to help people recognize it.",
"A private space to organise your rooms": "A private space to organize your rooms",
"Message search initialisation failed": "Message search initialization failed",
"Permission is granted to use the webcam": "Permission is granted to use the webcam",
"A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly",
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:",
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.",
"Unable to access microphone": "Unable to access microphone",
"The call was answered on another device.": "The call was answered on another device.",
"Answered Elsewhere": "Answered Elsewhere",
"The call could not be established": "The call could not be established",
"The user you called is busy.": "The user you called is busy.",
"User Busy": "User Busy",
"%(seconds)ss left": "%(seconds)ss left",
"%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sm %(seconds)ss left",
"%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left",
"Unknown device": "Unknown device",
"Welcome to Element": "Welcome to Element",
"The message from the parser is: %(message)s": "The message from the parser is: %(message)s",
"Invalid JSON": "Invalid JSON",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Unexpected error preparing the app. See console for details.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Invalid configuration: no default server specified.",
"Failed to start": "Failed to start",
"Go to element.io": "Go to element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "I understand the risks and wish to continue",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.",
"Your browser can't run %(brand)s": "Your browser can't run %(brand)s",
"Unsupported browser": "Unsupported browser",
"Powered by Matrix": "Powered by Matrix",
"Go to your browser to complete Sign In": "Go to your browser to complete Sign In",
"Open": "Open",
"Download Completed": "Download Completed",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Unable to load config file: please refresh the page to try again.",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.",
"Your Element is misconfigured": "Your Element is misconfigured",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by $matrixLogo": "Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by $matrixLogo",
"Use %(brand)s on mobile": "Use %(brand)s on mobile",
"%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s",
"%(brand)s Desktop: %(platformName)s": "%(brand)s Desktop: %(platformName)s"
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-665
View File
@@ -1,665 +0,0 @@
{
"All messages": "सारे संदेश",
"All Rooms": "सारे कमरे",
"Continue": "आगे बढ़ें",
"This email address is already in use": "यह ईमेल आईडी पहले से इस्तेमाल में है",
"This phone number is already in use": "यह फ़ोन नंबर पहले से इस्तेमाल में है",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "ईमेल आईडी सत्यापित नही हो पाया: कृपया सुनिश्चित कर लें कि आपने ईमेल में मौजूद लिंक पर क्लिक किया है",
"Dismiss": "खारिज",
"powered by Matrix": "मैट्रिक्स द्वारा संचालित",
"Analytics": "एनालिटिक्स",
"Call Failed": "कॉल विफल",
"You cannot place a call with yourself.": "आप अपने साथ कॉल नहीं कर सकते हैं।",
"Permission Required": "अनुमति आवश्यक है",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "आपको इस रूम में कॉन्फ़्रेंस कॉल शुरू करने की अनुमति नहीं है",
"Upload Failed": "अपलोड विफल",
"Sun": "रवि",
"Mon": "सोम",
"Tue": "मंगल",
"Wed": "बुध",
"Thu": "गुरु",
"Fri": "शुक्र",
"Sat": "शनि",
"Jan": "जनवरी",
"Feb": "फ़रवरी",
"Mar": "मार्च",
"Apr": "अप्रैल",
"May": "मई",
"Jun": "जून",
"Jul": "जुलाई",
"Aug": "अगस्त",
"Sep": "सितंबर",
"Oct": "अक्टूबर",
"Nov": "नवंबर",
"Dec": "दिसंबर",
"PM": "अपराह्न",
"AM": "पूर्वाह्न",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(monthName)s %(day)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s": "%(weekDayName)s, %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s",
"Unable to enable Notifications": "अधिसूचनाएं सक्षम करने में असमर्थ",
"This email address was not found": "यह ईमेल पता नहीं मिला था",
"Register": "पंजीकरण करें",
"Default": "डिफ़ॉल्ट",
"Restricted": "वर्जित",
"Moderator": "मध्यस्थ",
"Admin": "व्यवस्थापक",
"Operation failed": "कार्रवाई विफल",
"Failed to invite": "आमंत्रित करने में विफल",
"You need to be logged in.": "आपको लॉग इन करने की जरूरत है।",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "लोड नहीं किया जा सकता! अपनी नेटवर्क कनेक्टिविटी जांचें और पुनः प्रयास करें।",
"You need to be able to invite users to do that.": "आपको उपयोगकर्ताओं को ऐसा करने के लिए आमंत्रित करने में सक्षम होना चाहिए।",
"Unable to create widget.": "विजेट बनाने में असमर्थ।",
"Missing roomId.": "गुमशुदा रूम ID।",
"Failed to send request.": "अनुरोध भेजने में विफल।",
"This room is not recognised.": "यह रूम पहचाना नहीं गया है।",
"Power level must be positive integer.": "पावर स्तर सकारात्मक पूर्णांक होना चाहिए।",
"You are not in this room.": "आप इस रूम में नहीं हैं।",
"You do not have permission to do that in this room.": "आपको इस कमरे में ऐसा करने की अनुमति नहीं है।",
"Missing room_id in request": "अनुरोध में रूम_आईडी गुम है",
"Room %(roomId)s not visible": "%(roomId)s रूम दिखाई नहीं दे रहा है",
"Missing user_id in request": "अनुरोध में user_id गुम है",
"Usage": "प्रयोग",
"Changes your display nickname": "अपना प्रदर्शन उपनाम बदलता है",
"Invites user with given id to current room": "दिए गए आईडी के साथ उपयोगकर्ता को वर्तमान रूम में आमंत्रित करता है",
"Leave room": "रूम छोड़ें",
"Bans user with given id": "दिए गए आईडी के साथ उपयोगकर्ता को प्रतिबंध लगाता है",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "उपयोगकर्ता को अनदेखा करें और स्वयं से संदेश छुपाएं",
"Ignored user": "अनदेखा उपयोगकर्ता",
"You are now ignoring %(userId)s": "आप %(userId)s को अनदेखा कर रहे हैं",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "उपयोगकर्ता को अनदेखा करना बंद करें और एक संदेश प्रदर्शित करें",
"Unignored user": "अनदेखा बंद किया गया उपयोगकर्ता",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "अब आप %(userId)s को अनदेखा नहीं कर रहे हैं",
"Define the power level of a user": "उपयोगकर्ता के पावर स्तर को परिभाषित करें",
"Deops user with given id": "दिए गए आईडी के साथ उपयोगकर्ता को देओप्स करना",
"Opens the Developer Tools dialog": "डेवलपर टूल्स संवाद खोलता है",
"Verified key": "सत्यापित कुंजी",
"Displays action": "कार्रवाई प्रदर्शित करता है",
"Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded": "एक एन्क्रिप्टेड रूम में मौजूदा आउटबाउंड समूह सत्र को त्यागने के लिए मजबूर करता है",
"Reason": "कारण",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s ने विषय को \"%(topic)s\" में बदल दिया।",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s ने रूम का नाम हटा दिया।",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s कमरे का नाम बदलकर %(roomName)s कर दिया।",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s ने एक छवि भेजी।",
"%(senderName)s set the main address for this room to %(address)s.": "%(senderName)s ने इस कमरे के लिए मुख्य पता %(address)s पर सेट किया।",
"%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s ने इस कमरे के लिए मुख्य पता हटा दिया।",
"Someone": "कोई",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s रूम में शामिल होने के लिए %(targetDisplayName)s को निमंत्रण भेजा।",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s ने भविष्य के रूम का इतिहास सभी रूम के सदस्यों के लिए प्रकाशित कर दिया जिस बिंदु से उन्हें आमंत्रित किया गया था।",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s ने भविष्य के रूम का इतिहास सभी रूम के सदस्यों के लिए दृश्यमान किया, जिस बिंदु में वे शामिल हुए थे।",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s ने भविष्य के रूम का इतिहास सभी रूम के सदस्यों के लिए दृश्यमान बना दिया।",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s ने भविष्य के रूम का इतिहास हर किसी के लिए दृश्यमान बना दिया।",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s ने भविष्य के रूम का इतिहास अज्ञात (%(visibility)s) के लिए दृश्यमान बनाया।",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s का %(fromPowerLevel)s से %(toPowerLevel)s",
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s ने %(powerLevelDiffText)s के पावर स्तर को बदल दिया।",
"%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s ने रूम के लिए पिन किए गए संदेश को बदल दिया।",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(widgetName)s विजेट %(senderName)s द्वारा संशोधित",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s विजेट %(senderName)s द्वारा जोड़ा गया",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s विजेट %(senderName)s द्वारा हटा दिया गया",
"Failure to create room": "रूम बनाने में विफलता",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "सर्वर अनुपलब्ध, अधिभारित हो सकता है, या अपने एक सॉफ्टवेयर गर्बरी को पाया।",
"Send": "भेजें",
"Unnamed Room": "अनाम रूम",
"This homeserver has hit its Monthly Active User limit.": "इस होमसर्वर ने अपनी मासिक सक्रिय उपयोगकर्ता सीमा को प्राप्त कर लिया हैं।",
"This homeserver has exceeded one of its resource limits.": "यह होम सर्वर अपनी संसाधन सीमाओं में से एक से अधिक हो गया है।",
"Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "सेवा का उपयोग जारी रखने के लिए कृपया <a> अपने सेवा व्यवस्थापक से संपर्क करें </a>।",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "आपका ब्राउज़र आवश्यक क्रिप्टोग्राफी एक्सटेंशन का समर्थन नहीं करता है",
"Authentication check failed: incorrect password?": "प्रमाणीकरण जांच विफल: गलत पासवर्ड?",
"Please contact your homeserver administrator.": "कृपया अपने होमसर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
"Message Pinning": "संदेश पिनिंग",
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "१२ घंटे प्रारूप में टाइमस्टैम्प दिखाएं (उदहारण:२:३० अपराह्न बजे)",
"Always show message timestamps": "हमेशा संदेश टाइमस्टैम्प दिखाएं",
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "वाक्यविन्यास हाइलाइटिंग के लिए स्वत: भाषा का पता प्रणाली सक्षम करें",
"Automatically replace plain text Emoji": "स्वचालित रूप से सादा पाठ इमोजी को प्रतिस्थापित करें",
"Mirror local video feed": "स्थानीय वीडियो फ़ीड को आईना करें",
"Send analytics data": "विश्लेषण डेटा भेजें",
"Enable inline URL previews by default": "डिफ़ॉल्ट रूप से इनलाइन यूआरएल पूर्वावलोकन सक्षम करें",
"Enable URL previews for this room (only affects you)": "इस रूम के लिए यूआरएल पूर्वावलोकन सक्षम करें (केवल आपको प्रभावित करता है)",
"Enable URL previews by default for participants in this room": "इस रूम में प्रतिभागियों के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से यूआरएल पूर्वावलोकन सक्षम करें",
"Enable widget screenshots on supported widgets": "समर्थित विजेट्स पर विजेट स्क्रीनशॉट सक्षम करें",
"Collecting app version information": "ऐप संस्करण जानकारी एकत्रित कर रहा हैं",
"Collecting logs": "लॉग एकत्रित कर रहा हैं",
"Waiting for response from server": "सर्वर से प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा कर रहा है",
"Messages containing my display name": "मेरे प्रदर्शन नाम वाले संदेश",
"Messages in one-to-one chats": "एक-से-एक चैट में संदेश",
"Messages in group chats": "समूह चैट में संदेश",
"When I'm invited to a room": "जब मुझे एक रूम में आमंत्रित किया जाता है",
"Call invitation": "कॉल आमंत्रण",
"Messages sent by bot": "रोबॉट द्वारा भेजे गए संदेश",
"Decline": "पतन",
"Accept": "स्वीकार",
"Error": "त्रुटि",
"Incorrect verification code": "गलत सत्यापन कोड",
"Submit": "जमा करें",
"Phone": "फ़ोन",
"Add": "जोड़े",
"No display name": "कोई प्रदर्शन नाम नहीं",
"New passwords don't match": "नए पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं",
"Passwords can't be empty": "पासवर्ड खाली नहीं हो सकते हैं",
"Warning!": "चेतावनी!",
"Export E2E room keys": "E2E रूम कुंजी निर्यात करें",
"Do you want to set an email address?": "क्या आप एक ईमेल पता सेट करना चाहते हैं?",
"Current password": "वर्तमान पासवर्ड",
"Password": "पासवर्ड",
"New Password": "नया पासवर्ड",
"Confirm password": "पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
"Change Password": "पासवर्ड बदलें",
"Authentication": "प्रमाणीकरण",
"Failed to set display name": "प्रदर्शन नाम सेट करने में विफल",
"Delete Backup": "बैकअप हटाएं",
"Unable to load key backup status": "कुंजी बैकअप स्थिति लोड होने में असमर्थ",
"OK": "ठीक",
"Notification targets": "अधिसूचना के लक्ष्य",
"Use a few words, avoid common phrases": "कम शब्दों का प्रयोग करें, सामान्य वाक्यांशों से बचें",
"No need for symbols, digits, or uppercase letters": "प्रतीकों, अंक, या अपरकेस अक्षरों की कोई ज़रूरत नहीं है",
"Use a longer keyboard pattern with more turns": "अधिक मोड़ के साथ एक लंबा कीबोर्ड पैटर्न का प्रयोग करें",
"Avoid repeated words and characters": "दोहराए गए शब्दों और अक्षरो से बचें",
"Avoid sequences": "अनुक्रम से बचें",
"Avoid recent years": "हाल के वर्षों से बचें",
"Avoid years that are associated with you": "आपके साथ जुड़े वर्षों से बचें",
"Avoid dates and years that are associated with you": "आपके साथ जुड़े तिथियों और वर्षों से बचें",
"Capitalization doesn't help very much": "कैपिटलाइजेशन यहाँ ज्यादा मददगार नहीं हैं",
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase": "सभी अपरकेस सभी लोअरकेस के तरह अनुमान लगाने में आसान हैं",
"Reversed words aren't much harder to guess": "उल्टा शब्द अनुमान लगाने के लिए बहुत कठिन नहीं हैं",
"Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "'a' के बजाय '@' जैसी अनुमानित प्रतिस्थापन बहुत मदद नहीं करते हैं",
"Add another word or two. Uncommon words are better.": "एक या एक से ज्यादा शब्द जोड़ें। असामान्य शब्द बेहतर हैं।",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess": "\"Aaa\" जैसे आवृत्ति अनुमान लगाना आसान है",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"": "\"Abcabcabc\" जैसे आवृत्ति \"abc\" से अनुमान लगाने के लिए थोड़ा कठिन है",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess": "abc या 6543 जैसे अनुक्रम अनुमान लगाना आसान है",
"Recent years are easy to guess": "हाल के वर्षों का अनुमान लगाना आसान है",
"Dates are often easy to guess": "तिथियां अक्सर अनुमान लगाने में आसान होती हैं",
"This is a top-10 common password": "यह एक शीर्ष १० सामान्य पासवर्ड में से एक है",
"This is a top-100 common password": "यह एक शीर्ष १०० सामान्य पासवर्ड में से एक है",
"This is a very common password": "यह एक बहुत ही आम पासवर्ड है",
"This is similar to a commonly used password": "यह आमतौर पर इस्तेमाल किए गए पासवर्ड के समान है",
"You do not have permission to invite people to this room.": "आपको इस कमरे में लोगों को आमंत्रित करने की अनुमति नहीं है।",
"Unknown server error": "अज्ञात सर्वर त्रुटि",
"A word by itself is easy to guess": "सिर्फ एक शब्द अनुमान लगाना आसान है",
"Names and surnames by themselves are easy to guess": "खुद के नाम और उपनाम अनुमान लगाना आसान है",
"Common names and surnames are easy to guess": "सामान्य नाम और उपनाम अनुमान लगाना आसान है",
"Messages containing @room": "@Room युक्त संदेश",
"Encrypted messages in one-to-one chats": "एक एक के साथ चैट में एन्क्रिप्टेड संदेश",
"Encrypted messages in group chats": "समूह चैट में एन्क्रिप्टेड संदेश",
"Show message in desktop notification": "डेस्कटॉप अधिसूचना में संदेश दिखाएं",
"Off": "बंद",
"On": "चालू",
"Noisy": "शोरगुल",
"Drop file here to upload": "अपलोड करने के लिए यहां फ़ाइल ड्रॉप करें",
"This event could not be displayed": "यह घटना प्रदर्शित नहीं की जा सकी",
"Options": "विकल्प",
"Unban": "अप्रतिबंधित करें",
"Failed to ban user": "उपयोगकर्ता को प्रतिबंधित करने में विफल",
"Demote yourself?": "खुद को अवनत करें?",
"You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.": "आप इस बदलाव को पूर्ववत नहीं कर पाएंगे क्योंकि आप स्वयं को अवनत कर रहे हैं, अगर आप रूम में आखिरी विशेषाधिकार प्राप्त उपयोगकर्ता हैं तो विशेषाधिकार हासिल करना असंभव होगा।",
"Demote": "अवनत",
"Failed to mute user": "उपयोगकर्ता को म्यूट करने में विफल",
"Failed to change power level": "पावर स्तर बदलने में विफल",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "आप इस परिवर्तन को पूर्ववत नहीं कर पाएंगे क्योंकि आप उपयोगकर्ता को अपने आप से समान शक्ति स्तर रखने के लिए प्रोत्साहित कर रहे हैं।",
"Are you sure?": "क्या आपको यकीन है?",
"Unignore": "अनदेखा न करें",
"Ignore": "अनदेखा करें",
"Jump to read receipt": "पढ़ी हुई रसीद में कूदें",
"Mention": "उल्लेख",
"Invite": "आमंत्रण",
"Share Link to User": "उपयोगकर्ता को लिंक साझा करें",
"Unmute": "अनम्यूट",
"Mute": "म्यूट",
"Admin Tools": "व्यवस्थापक उपकरण",
"Close": "बंद",
"and %(count)s others...": {
"other": "और %(count)s अन्य ...",
"one": "और एक अन्य..."
},
"Invited": "आमंत्रित",
"Filter room members": "रूम के सदस्यों को फ़िल्टर करें",
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (शक्ति %(powerLevelNumber)s)",
"Attachment": "आसक्ति",
"Hangup": "फोन रख देना",
"Voice call": "आवाज कॉल",
"Video call": "वीडियो कॉल",
"Send an encrypted reply…": "एक एन्क्रिप्टेड उत्तर भेजें …",
"Send an encrypted message…": "एक एन्क्रिप्टेड संदेश भेजें …",
"This room has been replaced and is no longer active.": "इस रूम को बदल दिया गया है और अब सक्रिय नहीं है।",
"The conversation continues here.": "वार्तालाप यहां जारी है।",
"You do not have permission to post to this room": "आपको इस रूम में पोस्ट करने की अनुमति नहीं है",
"Server error": "सर्वर त्रुटि",
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "सर्वर अनुपलब्ध, अधिभारित, या कुछ और गलत हो गया।",
"Command error": "कमांड त्रुटि",
"%(duration)ss": "%(duration)s सेकंड",
"%(duration)sm": "%(duration)s मिनट",
"%(duration)sh": "%(duration)s घंटा",
"%(duration)sd": "%(duration)s दिन",
"Online for %(duration)s": "%(duration)s के लिए ऑनलाइन",
"Idle for %(duration)s": "%(duration)s के लिए निष्क्रिय",
"Offline for %(duration)s": "%(duration)s के लिए ऑफ़लाइन",
"Unknown for %(duration)s": "%(duration)s के लिए अज्ञात",
"Online": "ऑनलाइन",
"Idle": "निष्क्रिय",
"Offline": "ऑफलाइन",
"Unknown": "अज्ञात",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "फ़ाइल '%(fileName)s' अपलोड के लिए इस होमस्वर के आकार की सीमा से अधिक है",
"Upgrades a room to a new version": "एक रूम को एक नए संस्करण में अपग्रेड करता है",
"Gets or sets the room topic": "रूम का विषय प्राप्त या सेट करना",
"This room has no topic.": "इस रूम का कोई विषय नहीं है।",
"Sets the room name": "रूम का नाम सेट करता हैं",
"%(senderDisplayName)s upgraded this room.": "%(senderDisplayName)s ने रूम को अपग्रेड किया",
"%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s ने कमरे को सार्वजनिक कर दिया, जो कोई भी लिंक जानता है।",
"%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s ने कमरे को सिर्फ आमंत्रित रखा।",
"%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ने नियम को %(rule)s में बदल दिया",
"%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.": "%(senderDisplayName)s ने मेहमानों को कमरे में शामिल होने की अनुमति दी है।",
"%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.": "%(senderDisplayName)s ने मेहमानों को कमरे में शामिल होने से रोका है।",
"%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s ने अतिथि पहुंच %(rule)s में बदल दी",
"%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s टाइप कर रहा है …",
"%(names)s and %(count)s others are typing …": {
"other": "%(names)s और %(count)s अन्य टाइप कर रहे हैं …",
"one": "%(names)s और एक अन्य टाइप कर रहा है …"
},
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s और %(lastPerson)s टाइप कर रहे हैं …",
"Unrecognised address": "अपरिचित पता",
"Straight rows of keys are easy to guess": "कुंजी की सीधी पंक्तियों का अनुमान लगाना आसान है",
"Short keyboard patterns are easy to guess": "लघु कीबोर्ड पैटर्न का अनुमान लगाना आसान है",
"Render simple counters in room header": "कमरे के हेडर में साधारण काउंटर रेंडर करें",
"Enable Emoji suggestions while typing": "टाइप करते समय इमोजी सुझावों को सक्षम करें",
"Show a placeholder for removed messages": "हटाए गए संदेशों के लिए एक प्लेसहोल्डर दिखाएँ",
"Show avatar changes": "अवतार परिवर्तन दिखाएं",
"Show display name changes": "प्रदर्शन नाम परिवर्तन दिखाएं",
"Show avatars in user and room mentions": "उपयोगकर्ता और कक्ष उल्लेख में अवतार दिखाएँ",
"Enable big emoji in chat": "चैट में बड़े इमोजी सक्षम करें",
"Send typing notifications": "टाइपिंग सूचनाएं भेजें",
"Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "संभावित अवैध मैट्रिक्स आईडी को निमंत्रण भेजने से पहले सूचित करें",
"Messages containing my username": "मेरे उपयोगकर्ता नाम वाले संदेश",
"The other party cancelled the verification.": "दूसरे पक्ष ने सत्यापन रद्द कर दिया।",
"Cancel": "रद्द",
"Verified!": "सत्यापित!",
"You've successfully verified this user.": "आपने इस उपयोगकर्ता को सफलतापूर्वक सत्यापित कर लिया है।",
"Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "इस उपयोगकर्ता के सुरक्षित संदेश एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड हैं और तीसरे पक्ष द्वारा पढ़ने में सक्षम नहीं हैं।",
"Got It": "समझ गया",
"Verify this user by confirming the following emoji appear on their screen.": "इस उपयोगकर्ता की पुष्टि करें कि उनकी स्क्रीन पर निम्नलिखित इमोजी दिखाई देते हैं।",
"Verify this user by confirming the following number appears on their screen.": "निम्न स्क्रीन पर दिखाई देने वाली संख्या की पुष्टि करके इस उपयोगकर्ता को सत्यापित करें।",
"Unable to find a supported verification method.": "समर्थित सत्यापन विधि खोजने में असमर्थ।",
"Dog": "कुत्ता",
"Cat": "बिल्ली",
"Lion": "शेर",
"Horse": "घोड़ा",
"Unicorn": "यूनिकॉर्न",
"Pig": "शूकर",
"Elephant": "हाथी",
"Rabbit": "खरगोश",
"Panda": "पांडा",
"Rooster": "मुरग़ा",
"Penguin": "पेंगुइन",
"Turtle": "कछुए",
"Fish": "मछली",
"Octopus": "ऑक्टोपस",
"Butterfly": "तितली",
"Flower": "फूल",
"Tree": "वृक्ष",
"Cactus": "कैक्टस",
"Mushroom": "मशरूम",
"Globe": "ग्लोब",
"Moon": "चांद",
"Cloud": "मेघ",
"Fire": "आग",
"Banana": "केला",
"Apple": "सेब",
"Strawberry": "स्ट्रॉबेरी",
"Corn": "मक्का",
"Pizza": "पिज़्ज़ा",
"Cake": "केक",
"Heart": "दिल",
"Smiley": "स्माइली",
"Robot": "रोबोट",
"Hat": "टोपी",
"Glasses": "चश्मा",
"Spanner": "नापनेवाला",
"Santa": "सांता",
"Thumbs up": "थम्स अप",
"Umbrella": "छाता",
"Hourglass": "समय सूचक",
"Clock": "घड़ी",
"Gift": "उपहार",
"Light bulb": "लाइट बल्ब",
"Book": "पुस्तक",
"Pencil": "पेंसिल",
"Paperclip": "पेपर क्लिप",
"Key": "चाबी",
"Hammer": "हथौड़ा",
"Telephone": "टेलीफोन",
"Flag": "झंडा",
"Train": "रेल गाडी",
"Bicycle": "साइकिल",
"Aeroplane": "विमान",
"Rocket": "राकेट",
"Trophy": "ट्रॉफी",
"Ball": "गेंद",
"Guitar": "गिटार",
"Trumpet": "तुरही",
"Bell": "घंटी",
"Anchor": "लंगर",
"Headphones": "हेडफोन",
"Folder": "फ़ोल्डर",
"Pin": "पिन",
"Unable to remove contact information": "संपर्क जानकारी निकालने में असमर्थ",
"Yes": "हाँ",
"No": "नहीं",
"Remove": "हटाए",
"Invalid Email Address": "अमान्य ईमेल पता",
"This doesn't appear to be a valid email address": "यह एक मान्य ईमेल पता प्रतीत नहीं होता है",
"Unable to add email address": "ईमेल पता जोड़ने में असमर्थ",
"Unable to verify email address.": "ईमेल पते को सत्यापित करने में असमर्थ।",
"We've sent you an email to verify your address. Please follow the instructions there and then click the button below.": "हमने आपको अपना पता सत्यापित करने के लिए एक ईमेल भेजा है। कृपया वहां दिए गए निर्देशों का पालन करें और फिर नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
"Email Address": "ईमेल पता",
"Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.": "क्या आपको यकीन है? यदि आपकी कुंजियाँ ठीक से बैकअप नहीं हैं तो आप अपने एन्क्रिप्टेड संदेशों को खो देंगे।",
"Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.": "एन्क्रिप्ट किए गए संदेश एंड-टू-एंड एन्क्रिप्शन के साथ सुरक्षित हैं। केवल आपके और प्राप्तकर्ता के पास ही इन संदेशों को पढ़ने की कुंजी है।",
"Restore from Backup": "बैकअप से बहाल करना",
"Back up your keys before signing out to avoid losing them.": "उन्हें खोने से बचने के लिए साइन आउट करने से पहले अपनी कुंजियों का बैकअप लें।",
"All keys backed up": "सभी कुंजियाँ वापस आ गईं",
"Advanced": "उन्नत",
"Start using Key Backup": "कुंजी बैकअप का उपयोग करना शुरू करें",
"Unable to verify phone number.": "फ़ोन नंबर सत्यापित करने में असमर्थ।",
"Verification code": "पुष्टि संख्या",
"Phone Number": "फ़ोन नंबर",
"Profile picture": "प्रोफ़ाइल फोटो",
"Display Name": "प्रदर्शित होने वाला नाम",
"Save": "अमुकनाम्ना",
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "यह रूम रिमोट मैट्रिक्स सर्वर द्वारा सुलभ नहीं है",
"Room information": "रूम जानकारी",
"Room version": "रूम का संस्करण",
"Room version:": "रूम का संस्करण:",
"General": "सामान्य",
"Room Addresses": "रूम का पता",
"Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "इस कमरे को %(domain)s के कमरे की निर्देशिका में जनता के लिए प्रकाशित करें?",
"URL Previews": "URL पूर्वावलोकन",
"Failed to change password. Is your password correct?": "पासवर्ड बदलने में विफल। क्या आपका पासवर्ड सही है?",
"Success": "सफल",
"Profile": "प्रोफाइल",
"Account": "अकाउंट",
"Email addresses": "ईमेल पता",
"Phone numbers": "फोन नंबर",
"Language and region": "भाषा और क्षेत्र",
"Theme": "थीम",
"Account management": "खाता प्रबंधन",
"Deactivate Account": "खाता निष्क्रिय करें",
"Legal": "कानूनी",
"Credits": "क्रेडिट",
"Check for update": "अपडेट के लिये जांचें",
"Help & About": "सहायता और के बारे में",
"Bug reporting": "बग रिपोर्टिंग",
"Submit debug logs": "डिबग लॉग जमा करें",
"FAQ": "सामान्य प्रश्न",
"Versions": "संस्करण",
"Homeserver is": "होमेसेर्वेर हैं",
"Labs": "लैब्स",
"Notifications": "सूचनाएं",
"Start automatically after system login": "सिस्टम लॉगिन के बाद स्वचालित रूप से प्रारंभ करें",
"Preferences": "अधिमान",
"Changes your display nickname in the current room only": "केवल वर्तमान कमरे में अपना प्रदर्शन उपनाम बदलता है",
"Show read receipts sent by other users": "अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा भेजी गई रसीदें दिखाएं",
"Scissors": "कैंची",
"Timeline": "समयसीमा",
"Room list": "कक्ष सूचि",
"Autocomplete delay (ms)": "स्वत: पूर्ण विलंब (ms)",
"<not supported>": "<समर्थित नहीं>",
"Import E2E room keys": "E2E कक्ष की चाबियां आयात करें",
"Cryptography": "क्रिप्टोग्राफी",
"Ignored users": "अनदेखी उपयोगकर्ताओं",
"Bulk options": "थोक विकल्प",
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "सभी %(invitedRooms)s की आमंत्रण को अस्वीकार करें",
"Security & Privacy": "सुरक्षा और गोपनीयता",
"No media permissions": "मीडिया की अनुमति नहीं",
"Missing media permissions, click the button below to request.": "मीडिया अनुमतियाँ गुम, अनुरोध करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
"Request media permissions": "मीडिया अनुमति का अनुरोध करें",
"No Audio Outputs detected": "कोई ऑडियो आउटपुट नहीं मिला",
"No Microphones detected": "कोई माइक्रोफोन का पता नहीं चला",
"No Webcams detected": "कोई वेबकैम नहीं मिला",
"Default Device": "डिफ़ॉल्ट उपकरण",
"Audio Output": "ध्वनि - उत्पादन",
"Microphone": "माइक्रोफ़ोन",
"Camera": "कैमरा",
"Voice & Video": "ध्वनि और वीडियो",
"Failed to unban": "अप्रतिबंधित करने में विफल",
"Banned by %(displayName)s": "%(displayName)s द्वारा प्रतिबंधित",
"No users have specific privileges in this room": "इस कमरे में किसी भी उपयोगकर्ता के विशेष विशेषाधिकार नहीं हैं",
"The file '%(fileName)s' failed to upload.": "फ़ाइल '%(fileName)s' अपलोड करने में विफल रही।",
"Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "एक सादे पाठ संदेश के लिए ¯\\_(ツ)_/¯ प्रस्तुत करता है",
"Adds a custom widget by URL to the room": "रूम में URL द्वारा एक कस्टम विजेट जोड़ता है",
"Please supply a https:// or http:// widget URL": "कृपया एक https:// या http:// विजेट URL की आपूर्ति करें",
"You cannot modify widgets in this room.": "आप इस रूम में विजेट्स को संशोधित नहीं कर सकते।",
"%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s ने कमरे में शामिल होने के लिए %(targetDisplayName)s के निमंत्रण को रद्द कर दिया।",
"The user must be unbanned before they can be invited.": "उपयोगकर्ता को आमंत्रित करने से पहले उन्हें प्रतिबंधित किया जाना चाहिए।",
"Explore rooms": "रूम का अन्वेषण करें",
"Sign In": "साइन करना",
"Create Account": "खाता बनाएं",
"Identity server is": "आइडेंटिटी सर्वर हैं",
"Mongolia": "मंगोलिया",
"Monaco": "मोनाको",
"Moldova": "मोलदोवा",
"Micronesia": "माइक्रोनेशिया",
"Mexico": "मेक्सिको",
"Mayotte": "मैयट",
"Mauritius": "मॉरीशस",
"Mauritania": "मॉरिटानिया",
"Martinique": "मार्टीनिक",
"Marshall Islands": "मार्शल द्वीप समूह",
"Malta": "माल्टा",
"Mali": "माली",
"Maldives": "मालदीव",
"Malaysia": "मलेशिया",
"Malawi": "मलावी",
"Madagascar": "मेडागास्कर",
"Macedonia": "मैसेडोनिया",
"Macau": "मकाउ",
"Luxembourg": "लक्समबर्ग",
"Lithuania": "लिथुआनिया",
"Liechtenstein": "लिकटेंस्टाइन",
"Libya": "लीबिया",
"Liberia": "लाइबेरिया",
"Lesotho": "लिसोटो",
"Lebanon": "लेबनान",
"Latvia": "लातविया",
"Laos": "लाओस",
"Kyrgyzstan": "किर्गिज़स्तान",
"Kuwait": "कुवैट",
"Kosovo": "कोसोवो",
"Kiribati": "किरिबाती",
"Kenya": "केन्या",
"Kazakhstan": "कजाखस्तान",
"Jordan": "जॉर्डन",
"Jersey": "जर्सी",
"Japan": "जापान",
"Jamaica": "जमैका",
"Italy": "इटली",
"Israel": "इजराइल",
"Isle of Man": "मैन द्वीप",
"Ireland": "आयरलैंड",
"Iraq": "इराक",
"Iran": "ईरान",
"Indonesia": "इंडोनेशिया",
"India": "इंडिया",
"Iceland": "आइसलैंड",
"Hungary": "हंगरी",
"Hong Kong": "हांगकांग",
"Honduras": "होंडुरस",
"Heard & McDonald Islands": "हर्ड एंड मैकडॉनल्ड आइलैंड्स",
"Haiti": "हैती",
"Guyana": "गुयाना",
"Guinea-Bissau": "गिनी-बिसाऊ",
"Guinea": "गिन्नी",
"Guernsey": "ग्वेर्नसे",
"Guatemala": "ग्वाटेमाला",
"Guam": "गुआम",
"Guadeloupe": "ग्वाडेलोप",
"Grenada": "ग्रेनेडा",
"Greenland": "ग्रीनलैंड",
"Greece": "यूनान",
"Gibraltar": "जिब्राल्टर",
"Ghana": "घाना",
"Germany": "जर्मनी",
"Georgia": "जॉर्जिया",
"Gambia": "गाम्बिया",
"Gabon": "गैबॉन",
"French Southern Territories": "दक्षिणी फ्राँसिसी क्षेत्र",
"French Polynesia": "फ़्रेंच पोलिनेशिया",
"French Guiana": "फ्रेंच गयाना",
"France": "फ्रांस",
"Finland": "फिनलैंड",
"Fiji": "फ़िजी",
"Faroe Islands": "फ़ैरो द्वीप",
"Falkland Islands": "फ़ॉकलैंड आइलैंड",
"Ethiopia": "इथियोपिया",
"Estonia": "एस्तोनिया",
"Eritrea": "इरिट्रिया",
"Equatorial Guinea": "इक्वेटोरियल गिनी",
"El Salvador": "एल साल्वाडोर",
"Egypt": "मिस्र",
"Ecuador": "इक्वेडोर",
"Dominican Republic": "डोमिनिकन गणराज्य",
"Dominica": "डोमिनिका",
"Djibouti": "जिबूती",
"Denmark": "डेनमार्क",
"Côte dIvoire": "कोटे डी आइवर",
"Czech Republic": "चेक गणतंत्र",
"Cyprus": "साइप्रस",
"Curaçao": "कुराकाओ",
"Cuba": "क्यूबा",
"Croatia": "क्रोएशिया",
"Costa Rica": "कोस्टा रिका",
"Cook Islands": "कुक द्वीपसमूह",
"Congo - Kinshasa": "कांगो - ब्रेज़ाविल",
"Congo - Brazzaville": "कांगो - ब्रेज़ाविल",
"Comoros": "कोमोरोस",
"Colombia": "कोलंबिया",
"Cocos (Keeling) Islands": "कोकोस (कीलिंग) द्वीप समूह",
"Christmas Island": "क्रिसमस द्वीप",
"China": "चीन",
"Chile": "चिली",
"Chad": "चाड",
"Central African Republic": "केन्द्रीय अफ़्रीकी गणराज्य",
"Cayman Islands": "केमैन टापू",
"Caribbean Netherlands": "कैरेबियन नीदरलैंड्स",
"Cape Verde": "केप वर्दे",
"Canada": "कनाडा",
"Cameroon": "कैमरून",
"Cambodia": "कंबोडिया",
"Burundi": "बुस्र्न्दी",
"Burkina Faso": "बुर्किना फासो",
"Bulgaria": "बुल्गारिया",
"Brunei": "ब्रुनेई",
"British Virgin Islands": "ब्रिटिश वर्जिन आइसलैण्ड्स",
"British Indian Ocean Territory": "ब्रिटेन और भारतीय समुद्री क्षेत्र",
"Brazil": "ब्राज़िल",
"Bouvet Island": "बौवेट द्वीप",
"Botswana": "बोत्सवाना",
"Bosnia": "बोस्निया",
"Bolivia": "बोलीविया",
"Bhutan": "भूटान",
"Bermuda": "बरमूडा",
"Benin": "बेनिन",
"Belize": "बेलीज़",
"Belgium": "बेल्जियम",
"Belarus": "बेलोरूस",
"Barbados": "बारबाडोस",
"Bangladesh": "बांग्लादेश",
"Bahrain": "बहरीन",
"Bahamas": "बहामा",
"Azerbaijan": "आज़रबाइजान",
"Austria": "ऑस्ट्रिया",
"Australia": "ऑस्ट्रेलिया",
"Aruba": "अरूबा",
"Armenia": "आर्मीनिया",
"Argentina": "अर्जेंटीना",
"Antigua & Barbuda": "एंटीगुआ और बारबुडा",
"Antarctica": "अंटार्कटिका",
"Anguilla": "एंगुइला",
"Angola": "अंगोला",
"Andorra": "एंडोरा",
"American Samoa": "अमेरिकी समोआ",
"Algeria": "एलजीरिया",
"Albania": "अल्बानिया",
"Åland Islands": "एलैंड द्वीप समूह",
"Afghanistan": "अफ़ग़ानिस्तान",
"United States": "संयुक्त राज्य अमेरिका",
"United Kingdom": "यूनाइटेड किंगडम",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s को सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं दी गई थी - कृपया पुनः प्रयास करें",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s को आपको सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं है - कृपया अपनी ब्राउज़र सेटिंग जांचें",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s सत्यापन का अनुरोध कर रहा है",
"Your homeserver rejected your log in attempt. This could be due to things just taking too long. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "आपके होमसर्वर ने आपके लॉग इन प्रयास को अस्वीकार कर दिया। यह बहुत अधिक समय लेने वाली चीजों के कारण हो सकता है। कृपया पुन: प्रयास करें। यदि यह जारी रहता है, तो कृपया अपने होमसर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
"Your homeserver was unreachable and was not able to log you in. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "आपका होमसर्वर पहुंच से बाहर था और आपको लॉग इन करने में सक्षम नहीं था। कृपया पुन: प्रयास करें। यदि यह जारी रहता है, तो कृपया अपने होमसर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
"Try again": "पुनः प्रयास करे",
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "हमने ब्राउज़र से यह याद रखने के लिए कहा कि आप किस होमसर्वर का उपयोग आपको साइन इन करने के लिए करते हैं, लेकिन दुर्भाग्य से आपका ब्राउज़र इसे भूल गया है। साइन इन पेज पर जाएं और फिर से कोशिश करें.",
"We couldn't log you in": "हम आपको लॉग इन नहीं कर सके",
"Trust": "विश्वास",
"Only continue if you trust the owner of the server.": "केवल तभी जारी रखें जब आप सर्वर के स्वामी पर भरोसा करते हैं।",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "इस क्रिया के लिए ईमेल पते या फ़ोन नंबर को मान्य करने के लिए डिफ़ॉल्ट पहचान सर्वर <server /> तक पहुँचने की आवश्यकता है, लेकिन सर्वर के पास सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं।",
"Identity server has no terms of service": "पहचान सर्वर की सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं",
"%(value)ss": "%(value)s एस",
"%(value)sm": "%(value)sएम",
"%(value)sh": "%(value)s",
"%(value)sd": "%(value)s",
"%(date)s at %(time)s": "%(date)s %(time)s पर",
"The server does not support the room version specified.": "सर्वर निर्दिष्ट कक्ष संस्करण का समर्थन नहीं करता है।",
"Failed to transfer call": "कॉल स्थानांतरित करने में विफल",
"Transfer Failed": "स्थानांतरण विफल",
"Unable to transfer call": "कॉल ट्रांसफर करने में असमर्थ",
"There was an error looking up the phone number": "फ़ोन नंबर खोजने में त्रुटि हुई",
"Unable to look up phone number": "फ़ोन नंबर देखने में असमर्थ",
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "आप एक साथ कॉल की अधिकतम संख्या तक पहुंच गए हैं।",
"Too Many Calls": "बहुत अधिक कॉल",
"You cannot place calls without a connection to the server.": "आप सर्वर से कनेक्शन के बिना कॉल नहीं कर सकते।",
"Connectivity to the server has been lost": "सर्वर से कनेक्टिविटी खो गई है",
"You cannot place calls in this browser.": "आप इस ब्राउज़र में कॉल नहीं कर सकते।",
"Calls are unsupported": "कॉल असमर्थित हैं",
"You're already in a call with this person.": "आप पहले से ही इस व्यक्ति के साथ कॉल में हैं।",
"Already in call": "पहले से ही कॉल में है",
"No other application is using the webcam": "कोई अन्य एप्लिकेशन वेबकैम का उपयोग नहीं कर रहा है",
"Permission is granted to use the webcam": "वेबकैम का उपयोग करने की अनुमति दी गई है",
"A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "एक माइक्रोफ़ोन और वेब कैमरा प्लग इन किया गया है और सही तरीके से सेट किया गया है",
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "कॉल विफल हुआ क्योंकि वेबकैम या माइक्रोफ़ोन तक नहीं पहुंचा जा सका। जांच करे:",
"Unable to access webcam / microphone": "वेबकैम / माइक्रोफ़ोन तक पहुँचने में असमर्थ",
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "कॉल विफल हुआ क्योंकि माइक्रोफ़ोन तक नहीं पहुँचा जा सका। जांचें कि एक माइक्रोफ़ोन प्लग इन है और सही तरीके से सेट है।",
"Unable to access microphone": "माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने में असमर्थ",
"Try using turn.matrix.org": "Turn.matrix.org का उपयोग करके देखें",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "वैकल्पिक रूप से, आप <code>turn.matrix.org</code> पर सार्वजनिक सर्वर का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं, लेकिन यह उतना विश्वसनीय नहीं होगा, और यह आपके आईपी पते को उस सर्वर के साथ साझा करेगा। आप इसे सेटिंग में जाकर भी मैनेज कर सकते हैं।",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "कृपया अपने होमसर्वर (<code>%(homeserverDomain)s</code>) के व्यवस्थापक से एक TURN सर्वर कॉन्फ़िगर करने के लिए कहें ताकि कॉल विश्वसनीय रूप से काम करें।",
"Call failed due to misconfigured server": "गलत कॉन्फ़िगर किए गए सर्वर के कारण कॉल विफल रहा",
"The call was answered on another device.": "किसी अन्य डिवाइस पर कॉल का उत्तर दिया गया था।",
"Answered Elsewhere": "कहीं और उत्तर दिया गया",
"The call could not be established": "कॉल स्थापित नहीं किया जा सका",
"The user you called is busy.": "आपके द्वारा कॉल किया गया उपयोगकर्ता व्यस्त है।",
"User Busy": "उपयोगकर्ता व्यस्त है",
"Add Phone Number": "फोन नंबर डालें",
"Click the button below to confirm adding this phone number.": "इस फ़ोन नंबर को जोड़ने की पुष्टि करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
"Confirm adding phone number": "फ़ोन नंबर जोड़ने की पुष्टि करें",
"Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "अपनी पहचान साबित करने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करके इस फ़ोन नंबर को जोड़ने की पुष्टि करें।",
"Add Email Address": "ईमेल पता जोड़ें",
"Confirm": "पुष्टि",
"Click the button below to confirm adding this email address.": "इस ईमेल पते को जोड़ने की पुष्टि करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
"Confirm adding email": "ईमेल जोड़ने की पुष्टि करें",
"Single Sign On": "केवल हस्ताक्षर के ऊपर",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "अपनी पहचान साबित करने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करके इस ईमेल पते को जोड़ने की पुष्टि करें।",
"Use Single Sign On to continue": "जारी रखने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करें",
"Unknown device": "अज्ञात यन्त्र",
"Welcome to Element": "Element में आपका स्वागत है",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "अमान्य कॉन्फ़िगरेशन: केवल default_server_config, default_server_name, या default_hs_url में से कोई एक निर्दिष्ट कर सकता है।",
"Failed to start": "प्रारंभ करने में विफल",
"Go to element.io": "element.io पर जाएं",
"I understand the risks and wish to continue": "मैं जोखिमों को समझता हूं और जारी रखना चाहता हूं",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "आप अपने वर्तमान ब्राउज़र का उपयोग जारी रख सकते हैं, लेकिन हो सकता है कि कुछ या सभी सुविधाएं काम न करें और एप्लिकेशन का रंगरूप गलत हो सकता है।",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "सर्वोत्तम अनुभव के लिए कृपया <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, या <safariLink>Safari</safariLink> इंस्टॉल करें।",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s उन्नत ब्राउज़र सुविधाओं का उपयोग करते हैं जो आपके वर्तमान ब्राउज़र द्वारा समर्थित नहीं हैं।",
"Your browser can't run %(brand)s": "आपका ब्राउज़र %(brand)s को नहीं चला सकता",
"Use %(brand)s on mobile": "मोबाइल पर %(brand)s का प्रयोग करें",
"Unsupported browser": "असमर्थित ब्राउज़र",
"Powered by Matrix": "मैट्रिक्स द्वारा संचालित",
"Go to your browser to complete Sign In": "साइन इन पूरा करने के लिए अपने ब्राउज़र पर जाएं",
"Open": "खुला",
"Download Completed": "डाउनलोड सम्पन्न हुआ",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "ऐप्लिकेशन तैयार करने में अनपेक्षित गड़बड़ी हुई. विवरण के लिए कंसोल देखें।",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "कॉन्फ़िग फ़ाइल लोड करने में असमर्थ: कृपया पुन: प्रयास करने के लिए पृष्ठ को रीफ़्रेश करें।",
"Invalid JSON": "अमान्य JSON",
"The message from the parser is: %(message)s": "पार्सर का संदेश है: %(message)s",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "आपके एलीमेंट कॉन्फ़िगरेशन में अमान्य JSON है. कृपया समस्या को ठीक करें और पृष्ठ को पुनः लोड करें।",
"Your Element is misconfigured": "आपका तत्व गलत कॉन्फ़िगर किया गया है",
"Invalid configuration: no default server specified.": "अमान्य कॉन्फ़िगरेशन: कोई डिफ़ॉल्ट सर्वर निर्दिष्ट नहीं है।"
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-186
View File
@@ -1,186 +0,0 @@
{
"bg": {
"fileName": "bg.1eb1d09.json",
"label": "Български"
},
"ca": {
"fileName": "ca.0f4c556.json",
"label": "Català"
},
"cs": {
"fileName": "cs.d41cef2.json",
"label": "čeština"
},
"da": {
"fileName": "da.467335d.json",
"label": "Dansk"
},
"de": {
"fileName": "de_DE.f98b92c.json",
"label": "Deutsch"
},
"el": {
"fileName": "el.cbe7d7e.json",
"label": "Ελληνικά"
},
"en": {
"fileName": "en_EN.0dc30ad.json",
"label": "English"
},
"en-us": {
"fileName": "en_US.75669ec.json",
"label": "English (US)"
},
"eo": {
"fileName": "eo.9ecb90e.json",
"label": "Esperanto"
},
"es": {
"fileName": "es.83a6d86.json",
"label": "Español"
},
"et": {
"fileName": "et.9043b8d.json",
"label": "Eesti"
},
"eu": {
"fileName": "eu.382e500.json",
"label": "Euskara"
},
"fi": {
"fileName": "fi.29cb807.json",
"label": "Suomi"
},
"fr": {
"fileName": "fr.082e589.json",
"label": "Français"
},
"gl": {
"fileName": "gl.eb70f19.json",
"label": "Galego"
},
"he": {
"fileName": "he.2f8fb98.json",
"label": "עברית"
},
"hi": {
"fileName": "hi.ff80ccc.json",
"label": "हिन्दी"
},
"hu": {
"fileName": "hu.cf868cd.json",
"label": "Magyar"
},
"id": {
"fileName": "id.6b30b8c.json",
"label": "Bahasa Indonesia"
},
"is": {
"fileName": "is.d054cb9.json",
"label": "íslenska"
},
"it": {
"fileName": "it.bb35954.json",
"label": "Italiano"
},
"ja": {
"fileName": "ja.b6a5c13.json",
"label": "日本語"
},
"kab": {
"fileName": "kab.3f5815e.json",
"label": "Taqbaylit"
},
"ko": {
"fileName": "ko.8b7161a.json",
"label": "한국어"
},
"lo": {
"fileName": "lo.c31f957.json",
"label": "ລາວ"
},
"lt": {
"fileName": "lt.9dd3e56.json",
"label": "Lietuvių"
},
"lv": {
"fileName": "lv.015e7d2.json",
"label": "Latviešu"
},
"nb-no": {
"fileName": "nb_NO.d36f4cc.json",
"label": "Norwegian Bokmål"
},
"nl": {
"fileName": "nl.c19a421.json",
"label": "Nederlands"
},
"nn": {
"fileName": "nn.0144262.json",
"label": "Norsk Nynorsk"
},
"pl": {
"fileName": "pl.c89b85d.json",
"label": "Polski"
},
"pt": {
"fileName": "pt.2e7ee3e.json",
"label": "Português"
},
"pt-br": {
"fileName": "pt_BR.bbd15f7.json",
"label": "Português do Brasil"
},
"ru": {
"fileName": "ru.398542d.json",
"label": "Русский"
},
"sk": {
"fileName": "sk.53604ce.json",
"label": "Slovenčina"
},
"sq": {
"fileName": "sq.6432d48.json",
"label": "Shqip"
},
"sr": {
"fileName": "sr.45c56a1.json",
"label": "српски"
},
"sv": {
"fileName": "sv.59d751e.json",
"label": "Svenska"
},
"te": {
"fileName": "te.fa137fb.json",
"label": "తెలుగు"
},
"th": {
"fileName": "th.e639c51.json",
"label": "ไทย"
},
"tr": {
"fileName": "tr.32e1138.json",
"label": "Türkçe"
},
"uk": {
"fileName": "uk.a481204.json",
"label": "українська мова"
},
"vi": {
"fileName": "vi.076f8d7.json",
"label": "Tiếng Việt"
},
"vls": {
"fileName": "vls.0ccdeeb.json",
"label": "West-Vlaams"
},
"zh-hans": {
"fileName": "zh_Hans.ca7fb5f.json",
"label": "简体中文"
},
"zh-hant": {
"fileName": "zh_Hant.97cf0b0.json",
"label": "繁體中文"
}
}
+44 -44
View File
@@ -1,14 +1,14 @@
{
"bg": {
"fileName": "bg.1eb1d09.json",
"fileName": "bg.72a2579.json",
"label": "Български"
},
"ca": {
"fileName": "ca.0f4c556.json",
"fileName": "ca.4588089.json",
"label": "Català"
},
"cs": {
"fileName": "cs.d41cef2.json",
"fileName": "cs.a8a1fb2.json",
"label": "čeština"
},
"da": {
@@ -16,139 +16,139 @@
"label": "Dansk"
},
"de": {
"fileName": "de_DE.f98b92c.json",
"fileName": "de_DE.1c99001.json",
"label": "Deutsch"
},
"el": {
"fileName": "el.cbe7d7e.json",
"fileName": "el.84c6b72.json",
"label": "Ελληνικά"
},
"en": {
"fileName": "en_EN.0dc30ad.json",
"fileName": "en_EN.75777ea.json",
"label": "English"
},
"en-us": {
"fileName": "en_US.75669ec.json",
"fileName": "en_US.3f94145.json",
"label": "English (US)"
},
"eo": {
"fileName": "eo.9ecb90e.json",
"fileName": "eo.7216b02.json",
"label": "Esperanto"
},
"es": {
"fileName": "es.83a6d86.json",
"fileName": "es.f682473.json",
"label": "Español"
},
"et": {
"fileName": "et.9043b8d.json",
"fileName": "et.964a4d8.json",
"label": "Eesti"
},
"eu": {
"fileName": "eu.382e500.json",
"fileName": "eu.b0b500a.json",
"label": "Euskara"
},
"fi": {
"fileName": "fi.29cb807.json",
"fileName": "fi.73092b8.json",
"label": "Suomi"
},
"fr": {
"fileName": "fr.082e589.json",
"fileName": "fr.39022b7.json",
"label": "Français"
},
"gl": {
"fileName": "gl.eb70f19.json",
"fileName": "gl.6859451.json",
"label": "Galego"
},
"he": {
"fileName": "he.2f8fb98.json",
"fileName": "he.1f5b2dc.json",
"label": "עברית"
},
"hi": {
"fileName": "hi.ff80ccc.json",
"fileName": "hi.aec8985.json",
"label": "हिन्दी"
},
"hu": {
"fileName": "hu.cf868cd.json",
"fileName": "hu.193b289.json",
"label": "Magyar"
},
"id": {
"fileName": "id.6b30b8c.json",
"fileName": "id.6e4c1ff.json",
"label": "Bahasa Indonesia"
},
"is": {
"fileName": "is.d054cb9.json",
"fileName": "is.cb8229c.json",
"label": "íslenska"
},
"it": {
"fileName": "it.bb35954.json",
"fileName": "it.66243a4.json",
"label": "Italiano"
},
"ja": {
"fileName": "ja.b6a5c13.json",
"fileName": "ja.50a93d5.json",
"label": "日本語"
},
"kab": {
"fileName": "kab.3f5815e.json",
"fileName": "kab.e917229.json",
"label": "Taqbaylit"
},
"ko": {
"fileName": "ko.8b7161a.json",
"fileName": "ko.edbb579.json",
"label": "한국어"
},
"lo": {
"fileName": "lo.c31f957.json",
"fileName": "lo.56dddbd.json",
"label": "ລາວ"
},
"lt": {
"fileName": "lt.9dd3e56.json",
"fileName": "lt.7f7cc5d.json",
"label": "Lietuvių"
},
"lv": {
"fileName": "lv.015e7d2.json",
"fileName": "lv.0105e03.json",
"label": "Latviešu"
},
"nb-no": {
"fileName": "nb_NO.d36f4cc.json",
"fileName": "nb_NO.cc137d5.json",
"label": "Norwegian Bokmål"
},
"nl": {
"fileName": "nl.c19a421.json",
"fileName": "nl.1c284e3.json",
"label": "Nederlands"
},
"nn": {
"fileName": "nn.0144262.json",
"fileName": "nn.a36f479.json",
"label": "Norsk Nynorsk"
},
"pl": {
"fileName": "pl.c89b85d.json",
"fileName": "pl.6621310.json",
"label": "Polski"
},
"pt": {
"fileName": "pt.2e7ee3e.json",
"fileName": "pt.db148ca.json",
"label": "Português"
},
"pt-br": {
"fileName": "pt_BR.bbd15f7.json",
"fileName": "pt_BR.2f92b1e.json",
"label": "Português do Brasil"
},
"ru": {
"fileName": "ru.398542d.json",
"fileName": "ru.63028b1.json",
"label": "Русский"
},
"sk": {
"fileName": "sk.53604ce.json",
"fileName": "sk.40f87e3.json",
"label": "Slovenčina"
},
"sq": {
"fileName": "sq.6432d48.json",
"fileName": "sq.c3efd39.json",
"label": "Shqip"
},
"sr": {
"fileName": "sr.45c56a1.json",
"fileName": "sr.68f89de.json",
"label": "српски"
},
"sv": {
"fileName": "sv.59d751e.json",
"fileName": "sv.829fa73.json",
"label": "Svenska"
},
"te": {
@@ -156,31 +156,31 @@
"label": "తెలుగు"
},
"th": {
"fileName": "th.e639c51.json",
"fileName": "th.dfbef2b.json",
"label": "ไทย"
},
"tr": {
"fileName": "tr.32e1138.json",
"fileName": "tr.b170089.json",
"label": "Türkçe"
},
"uk": {
"fileName": "uk.a481204.json",
"fileName": "uk.9c157f6.json",
"label": "українська мова"
},
"vi": {
"fileName": "vi.076f8d7.json",
"fileName": "vi.8e3de5a.json",
"label": "Tiếng Việt"
},
"vls": {
"fileName": "vls.0ccdeeb.json",
"fileName": "vls.3c3fabc.json",
"label": "West-Vlaams"
},
"zh-hans": {
"fileName": "zh_Hans.ca7fb5f.json",
"fileName": "zh_Hans.5635814.json",
"label": "简体中文"
},
"zh-hant": {
"fileName": "zh_Hant.97cf0b0.json",
"fileName": "zh_Hant.480d99e.json",
"label": "繁體中文"
}
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-407
View File
@@ -1,407 +0,0 @@
{
"Account": "Conta",
"Admin": "Administrador",
"Advanced": "Avançado",
"New passwords don't match": "As novas senhas não conferem",
"A new password must be entered.": "Uma nova senha precisa ser informada.",
"Are you sure you want to reject the invitation?": "Você tem certeza que deseja rejeitar este convite?",
"Banned users": "Usuárias/os banidas/os",
"Bans user with given id": "Banir usuários com o identificador informado",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s mudou o tópico para \"%(topic)s\".",
"Changes your display nickname": "Troca o seu apelido",
"Commands": "Comandos",
"Confirm password": "Confirme a nova senha",
"Continue": "Continuar",
"Cryptography": "Criptografia",
"Current password": "Senha atual",
"Deactivate Account": "Desativar conta",
"Default": "Padrão",
"Deops user with given id": "Retirar função de moderador do usuário com o identificador informado",
"Displays action": "Visualizar atividades",
"Emoji": "Emoji",
"Error": "Erro",
"Export E2E room keys": "Exportar chaves ponta-a-ponta da sala",
"Failed to change password. Is your password correct?": "Falha ao alterar a palavra-passe. A sua palavra-passe está correta?",
"Failed to reject invitation": "Falha ao tentar rejeitar convite",
"Failed to unban": "Não foi possível desfazer o banimento",
"Favourite": "Favorito",
"Favourites": "Favoritos",
"Filter room members": "Filtrar integrantes da sala",
"Forget room": "Esquecer sala",
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Por questões de segurança, esta sessão foi encerrada. Por gentileza conecte-se novamente.",
"Hangup": "Desligar",
"Historical": "Histórico",
"Homeserver is": "Servidor padrão é",
"Import E2E room keys": "Importar chave de criptografia ponta-a-ponta (E2E) da sala",
"Invalid Email Address": "Endereço de email inválido",
"Invites": "Convidar",
"Invites user with given id to current room": "Convidar usuários com um dado identificador para esta sala",
"Sign in with": "Quero entrar",
"Labs": "Laboratório",
"Leave room": "Sair da sala",
"Logout": "Sair",
"Low priority": "Baixa prioridade",
"Moderator": "Moderador/a",
"Name": "Nome",
"New passwords must match each other.": "As novas senhas informadas precisam ser idênticas.",
"Notifications": "Notificações",
"<not supported>": "<não suportado>",
"No users have specific privileges in this room": "Nenhum/a usuário/a possui privilégios específicos nesta sala",
"Password": "Senha",
"Passwords can't be empty": "As senhas não podem estar em branco",
"Permissions": "Permissões",
"Phone": "Telefone",
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Por favor verifique seu email e clique no link enviado. Quando finalizar este processo, clique para continuar.",
"Privileged Users": "Usuárias/os privilegiadas/os",
"Profile": "Perfil",
"Reject invitation": "Rejeitar convite",
"Remove": "Remover",
"Return to login screen": "Retornar à tela de login",
"Rooms": "Salas",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "O servidor pode estar indisponível ou sobrecarregado, ou então você encontrou uma falha no sistema.",
"Session ID": "Identificador de sessão",
"Settings": "Configurações",
"Signed Out": "Deslogar",
"Sign in": "Entrar",
"Sign out": "Sair",
"Someone": "Alguém",
"Success": "Sucesso",
"The email address linked to your account must be entered.": "O endereço de email relacionado a sua conta precisa ser informado.",
"This doesn't appear to be a valid email address": "Este não aparenta ser um endereço de email válido",
"This room is not accessible by remote Matrix servers": "Esta sala não é acessível para servidores Matrix remotos",
"Unable to add email address": "Não foi possível adicionar endereço de email",
"Unable to remove contact information": "Não foi possível remover informação de contato",
"Unable to verify email address.": "Não foi possível verificar o endereço de email.",
"Unban": "Desfazer banimento",
"unknown error code": "código de erro desconhecido",
"Upload avatar": "Enviar icone de perfil de usuário",
"Users": "Usuários",
"Verification Pending": "Verificação pendente",
"Video call": "Chamada de vídeo",
"Voice call": "Chamada de voz",
"Who can read history?": "Quem pode ler o histórico da sala?",
"You do not have permission to post to this room": "Você não tem permissão de postar nesta sala",
"Sun": "Dom",
"Mon": "Seg",
"Tue": "Ter",
"Wed": "Qua",
"Thu": "Qui",
"Fri": "Sex",
"Sat": "Sáb",
"Jan": "Jan",
"Feb": "Fev",
"Mar": "Mar",
"Apr": "Abr",
"May": "Mai",
"Jun": "Jun",
"Jul": "Jul",
"Aug": "Ago",
"Sep": "Set",
"Oct": "Out",
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dez",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s de %(monthName)s às %(time)s",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s às %(time)s",
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s alterou o nível de permissões de %(powerLevelDiffText)s.",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s alterou o nome da sala para %(roomName)s.",
"Failed to send request.": "Não foi possível mandar requisição.",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Não foi possível verificar o endereço de email: verifique se você realmente clicou no link que está no seu email",
"Failure to create room": "Não foi possível criar a sala",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s de %(fromPowerLevel)s para %(toPowerLevel)s",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s deixou o histórico futuro da sala visível para todos os membros da sala, a partir de quando foram convidados.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s deixou o histórico futuro da sala visível para todos os membros da sala, a partir de quando entraram.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s deixou o histórico futuro da sala visível para todas as pessoas da sala.",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s deixou o histórico futuro da sala visível para qualquer pessoa.",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s deixou o histórico futuro da sala visível para desconhecido (%(visibility)s).",
"Missing room_id in request": "Faltou o id da sala na requisição",
"Missing user_id in request": "Faltou o id de usuário na requisição",
"Power level must be positive integer.": "O nível de permissões tem que ser um número inteiro e positivo.",
"Reason": "Razão",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s não tem permissões para enviar notificações a você - por favor, verifique as configurações do seu navegador",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s não tem permissões para enviar notificações a você - por favor, tente novamente",
"Room %(roomId)s not visible": "A sala %(roomId)s não está visível",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s enviou uma imagem.",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s enviou um convite para %(targetDisplayName)s entrar na sala.",
"This email address is already in use": "Este endereço de email já está sendo usado",
"This email address was not found": "Este endereço de email não foi encontrado",
"This room is not recognised.": "Esta sala não é reconhecida.",
"This phone number is already in use": "Este número de telefone já está sendo usado",
"Unable to enable Notifications": "Não foi possível ativar as notificações",
"Upload Failed": "O envio falhou",
"Usage": "Uso",
"You cannot place a call with yourself.": "Você não pode iniciar uma chamada.",
"You need to be able to invite users to do that.": "Para fazer isso, você tem que ter permissão para convidar outras pessoas.",
"You need to be logged in.": "Você tem que estar logado.",
"This server does not support authentication with a phone number.": "Este servidor não permite a autenticação através de números de telefone.",
"Connectivity to the server has been lost.": "A conexão com o servidor foi perdida. Verifique sua conexão de internet.",
"Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Imagens enviadas ficarão armazenadas até que sua conexão seja reestabelecida.",
"Failed to forget room %(errCode)s": "Falha ao esquecer a sala %(errCode)s",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s e %(lastItem)s",
"and %(count)s others...": {
"other": "e %(count)s outros...",
"one": "e um outro..."
},
"Are you sure?": "Você tem certeza?",
"Attachment": "Anexo",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(day)s de %(monthName)s de %(fullYear)s às %(time)s",
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Não consigo conectar ao servidor padrão através de HTTP quando uma URL HTTPS está na barra de endereços do seu navegador. Use HTTPS ou então <a>habilite scripts não seguros no seu navegador</a>.",
"Change Password": "Alterar senha",
"Command error": "Erro de comando",
"Decrypt %(text)s": "Descriptografar %(text)s",
"Download %(text)s": "Baixar %(text)s",
"Failed to ban user": "Não foi possível banir o/a usuário/a",
"Failed to change power level": "Não foi possível mudar o nível de permissões",
"Failed to load timeline position": "Não foi possível carregar a posição na linha do tempo",
"Failed to mute user": "Não foi possível remover notificações da/do usuária/o",
"Failed to reject invite": "Não foi possível rejeitar o convite",
"Failed to set display name": "Houve falha ao definir o nome público",
"Incorrect verification code": "Código de verificação incorreto",
"Join Room": "Ingressar na sala",
"Jump to first unread message.": "Ir diretamente para a primeira das mensagens não lidas.",
"not specified": "não especificado",
"No more results": "Não há mais resultados",
"No results": "Sem resultados",
"OK": "OK",
"Search": "Pesquisar",
"Search failed": "Busca falhou",
"Server error": "Erro no servidor",
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou a busca ultrapassou o tempo limite :(",
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "O servidor pode estar indisponível, sobrecarregado, ou alguma outra coisa não funcionou.",
"Submit": "Enviar",
"This room has no local addresses": "Esta sala não tem endereços locais",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas parece que você não tem permissões para ver a mensagem em questão.",
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Tentei carregar um ponto específico na linha do tempo desta sala, mas não o encontrei.",
"You seem to be in a call, are you sure you want to quit?": "Parece que você está em uma chamada. Tem certeza que quer sair?",
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Parece que você está enviando arquivos. Tem certeza que quer sair?",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "Você não poderá desfazer esta mudança, pois estará dando a este(a) usuário(a) o mesmo nível de permissões que você.",
"Room": "Sala",
"Cancel": "Cancelar",
"Always show message timestamps": "Sempre mostrar as datas das mensagens",
"Authentication": "Autenticação",
"An error has occurred.": "Ocorreu um erro.",
"Email": "Email",
"Email address": "Endereço de email",
"Error decrypting attachment": "Erro ao descriptografar o anexo",
"Invalid file%(extra)s": "Arquivo inválido %(extra)s",
"Mute": "Silenciar",
"Operation failed": "A operação falhou",
"%(brand)s version:": "versão do %(brand)s:",
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Mostrar os horários em formato de 12h (p.ex: 2:30pm)",
"Unmute": "Tirar do mudo",
"Warning!": "Atenção!",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s apagou o nome da sala.",
"Analytics": "Análise",
"Options": "Opções",
"Passphrases must match": "As senhas têm que ser iguais",
"Passphrase must not be empty": "A senha não pode estar vazia",
"Export room keys": "Exportar chaves de sala",
"Enter passphrase": "Entre com a senha",
"Confirm passphrase": "Confirme a senha",
"Import room keys": "Importar chaves de sala",
"File to import": "Arquivo para importar",
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Este processo permite que você exporte as chaves para mensagens que você recebeu em salas criptografadas para um arquivo local. Você poderá então importar o arquivo para outro cliente Matrix no futuro, de modo que este cliente também poderá descriptografar suas mensagens.",
"The export file will be protected with a passphrase. You should enter the passphrase here, to decrypt the file.": "O arquivo exportado será protegido com uma senha. Você deverá inserir a senha aqui para poder descriptografar o arquivo futuramente.",
"You must join the room to see its files": "Você precisa ingressar na sala para ver seus arquivos",
"Reject all %(invitedRooms)s invites": "Rejeitar todos os %(invitedRooms)s convites",
"Failed to invite": "Falha ao enviar o convite",
"Confirm Removal": "Confirmar a remoção",
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Você tem certeza que quer apagar este evento? Note que se você apaga o nome de uma sala ou uma mudança de tópico, esta ação não poderá ser desfeita.",
"Unknown error": "Erro desconhecido",
"Incorrect password": "Senha incorreta",
"Unable to restore session": "Não foi possível restaurar a sessão",
"If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Se você já usou antes uma versão mais recente do %(brand)s, a sua sessão pode ser incompatível com esta versão. Feche esta janela e tente abrir com a versão mais recente.",
"Dismiss": "Descartar",
"Token incorrect": "Token incorreto",
"Please enter the code it contains:": "Por favor, entre com o código que está na mensagem:",
"powered by Matrix": "powered by Matrix",
"Error decrypting image": "Erro ao descriptografar a imagem",
"Error decrypting video": "Erro ao descriptografar o vídeo",
"Add an Integration": "Adicionar uma integração",
"URL Previews": "Pré-visualização de links",
"Drop file here to upload": "Arraste um arquivo aqui para enviar",
"Online": "Online",
"Idle": "Ocioso",
"Offline": "Offline",
"The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "O arquivo exportado irá permitir a qualquer pessoa que o acesse a descriptografar qualquer uma das mensagens criptografadas que você veja, portanto seja bastante cuidadosa(o) em manter este arquivo seguro. Para deixar este arquivo mais protegido, recomendamos que você insira uma senha abaixo, que será usada para criptografar o arquivo. Só será possível importar os dados usando exatamente a mesma senha.",
"This process allows you to import encryption keys that you had previously exported from another Matrix client. You will then be able to decrypt any messages that the other client could decrypt.": "Este processo faz com que você possa importar as chaves de criptografia que tinha previamente exportado de outro cliente Matrix. Você poderá então descriptografar todas as mensagens que o outro cliente pôde criptografar.",
"Start automatically after system login": "Iniciar automaticamente ao iniciar o sistema",
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Você será levado agora a um site de terceiros para poder autenticar a sua conta para uso com o serviço %(integrationsUrl)s. Você quer continuar?",
"Export": "Exportar",
"Import": "Importar",
"Incorrect username and/or password.": "Nome de usuária(o) e/ou senha incorreto.",
"Invited": "Convidada(o)",
"Verified key": "Chave verificada",
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s removeu a imagem da sala.",
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s alterou a imagem da sala %(roomName)s",
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s alterou a imagem da sala para <img/>",
"No Microphones detected": "Não foi detetado nenhum microfone",
"No Webcams detected": "Não foi detetada nenhuma Webcam",
"No media permissions": "Não há permissões para o uso de vídeo/áudio no seu navegador",
"You may need to manually permit %(brand)s to access your microphone/webcam": "Você talvez precise autorizar manualmente que o %(brand)s acesse seu microfone e webcam",
"Default Device": "Dispositivo padrão",
"Microphone": "Microfone",
"Camera": "Câmera de vídeo",
"Anyone": "Qualquer pessoa",
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Você tem certeza que deseja sair da sala '%(roomName)s'?",
"Custom level": "Nível personalizado",
"Register": "Registre-se",
"Save": "Salvar",
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Você <a>desabilitou</a> pré-visualizações de links por padrão.",
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Você <a>habilitou</a> pré-visualizações de links por padrão.",
"Create new room": "Criar nova sala",
"No display name": "Sem nome público de usuária(o)",
"Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
"one": "Enviando o arquivo %(filename)s e %(count)s outros arquivos",
"zero": "Enviando o arquivo %(filename)s",
"other": "Enviando o arquivo %(filename)s e %(count)s outros arquivos"
},
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Você deve <a>se registrar</a> para poder usar esta funcionalidade",
"Admin Tools": "Ferramentas de administração",
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s não existe.",
"(~%(count)s results)": {
"other": "(~%(count)s resultados)",
"one": "(~%(count)s resultado)"
},
"Start authentication": "Iniciar autenticação",
"New Password": "Nova senha",
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Não foi possível conectar ao Servidor de Base. Por favor, confira sua conectividade à internet, garanta que o <a>certificado SSL do Servidor de Base</a> é confiável, e que uma extensão do navegador não esteja bloqueando as requisições de rede.",
"Close": "Fechar",
"Decline": "Recusar",
"Add": "Adicionar",
"Unnamed Room": "Sala sem nome",
"Home": "Início",
"Something went wrong!": "Algo deu errado!",
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (nível de permissão %(powerLevelNumber)s)",
"Start chat": "Iniciar conversa",
"Accept": "Aceitar",
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s não está acessível neste momento.",
"Delete widget": "Apagar widget",
"Define the power level of a user": "Definir o nível de privilégios de um utilizador",
"Edit": "Editar",
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Ativar deteção automática da linguagem para o destaque da sintaxe",
"Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "Publicar esta sala ao público no diretório de salas de %(domain)s's?",
"AM": "AM",
"PM": "PM",
"Unable to create widget.": "Não foi possível criar o widget.",
"You are not in this room.": "Não se encontra nesta sala.",
"You do not have permission to do that in this room.": "Não tem permissão para fazer isso nesta sala.",
"Copied!": "Copiado!",
"Failed to copy": "Falha ao copiar",
"Check for update": "Procurar atualizações",
"Your browser does not support the required cryptography extensions": "O seu browser não suporta as extensões de criptografia necessárias",
"Not a valid %(brand)s keyfile": "Não é um ficheiro de chaves %(brand)s válido",
"Authentication check failed: incorrect password?": "Erro de autenticação: palavra-passe incorreta?",
"Do you want to set an email address?": "Deseja definir um endereço de e-mail?",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Isto irá permitir-lhe redefinir a sua palavra-passe e receber notificações.",
"Skip": "Saltar",
"Create": "Criar",
"Automatically replace plain text Emoji": "Substituir Emoji em texto automaticamente",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "Widget %(widgetName)s adicionado por %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "Widget %(widgetName)s removido por %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "Widget %(widgetName)s modificado por %(senderName)s",
"Ignore": "Ignorar",
"Ignored user": "Utilizador ignorado",
"Description": "Descrição",
"Leave": "Sair",
"Unknown": "Desconhecido",
"Unignore": "Deixar de ignorar",
"You are now ignoring %(userId)s": "Está agora a ignorar %(userId)s",
"You are no longer ignoring %(userId)s": "%(userId)s já não é ignorado",
"Unignored user": "Utilizador não ignorado",
"Stops ignoring a user, showing their messages going forward": "Deixa de ignorar um utilizador, mostrando as suas mensagens daqui para a frente",
"Ignores a user, hiding their messages from you": "Ignora um utilizador, deixando de mostrar as mensagens dele",
"Banned by %(displayName)s": "Banido por %(displayName)s",
"Sunday": "Domingo",
"Messages sent by bot": "Mensagens enviadas por bots",
"Notification targets": "Alvos de notificação",
"Today": "Hoje",
"Friday": "Sexta-feira",
"Update": "Atualizar",
"What's New": "Novidades",
"On": "Ativado",
"Changelog": "Histórico de alterações",
"Waiting for response from server": "À espera de resposta do servidor",
"Warning": "Aviso",
"This Room": "Esta sala",
"Resend": "Reenviar",
"Messages containing my display name": "Mensagens contendo o meu nome público",
"Messages in one-to-one chats": "Mensagens em conversas pessoais",
"Unavailable": "Indisponível",
"Source URL": "URL fonte",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "Falha ao adicionar %(tagName)s à sala",
"Filter results": "Filtrar resultados",
"No update available.": "Nenhuma atualização disponível.",
"Noisy": "Barulhento",
"Collecting app version information": "A recolher informação da versão da app",
"Tuesday": "Terça-feira",
"Search…": "Pesquisar…",
"Developer Tools": "Ferramentas de desenvolvedor",
"Unnamed room": "Sala sem nome",
"Saturday": "Sábado",
"Reject": "Rejeitar",
"Monday": "Segunda-feira",
"Collecting logs": "A recolher logs",
"Invite to this room": "Convidar para esta sala",
"State Key": "Chave de estado",
"Send": "Enviar",
"Send logs": "Enviar relatórios de erro",
"All messages": "Todas as mensagens",
"Call invitation": "Convite para chamada",
"What's new?": "O que há de novo?",
"When I'm invited to a room": "Quando sou convidado para uma sala",
"All Rooms": "Todas as salas",
"You cannot delete this message. (%(code)s)": "Não pode apagar esta mensagem. (%(code)s)",
"Thursday": "Quinta-feira",
"Back": "Voltar",
"Messages in group chats": "Mensagens em salas",
"Yesterday": "Ontem",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Erro encontrado (%(errorDetail)s).",
"Low Priority": "Baixa prioridade",
"Off": "Desativado",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Não foi possível remover a marcação %(tagName)s desta sala",
"Wednesday": "Quarta-feira",
"Event Type": "Tipo de evento",
"Event sent!": "Evento enviado!",
"View Source": "Ver a fonte",
"Event Content": "Conteúdo do evento",
"Thank you!": "Obrigado!",
"Quote": "Citar",
"Add Email Address": "Adicione adresso de e-mail",
"Add Phone Number": "Adicione número de telefone",
"Call Failed": "A chamada falhou",
"Call failed due to misconfigured server": "Chamada falhada devido a um erro de configuração do servidor",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Peça ao administrador do seu servidor inicial (<code>%(homeserverDomain)s</code>) de configurar um servidor TURN para que as chamadas funcionem fiavelmente.",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Alternativamente, pode tentar usar o servidor público em <code>turn.matrix.org</code>, mas não será tão fiável e partilhará o seu IP com esse servidor. Também pode gerir isso nas definições.",
"Try using turn.matrix.org": "Tente utilizar turn.matrix.org",
"Explore rooms": "Explorar rooms",
"Sign In": "Iniciar sessão",
"Create Account": "Criar conta",
"Not a valid identity server (status code %(code)s)": "Servidor de Identidade inválido (código de status %(code)s)",
"Identity server URL must be HTTPS": "O link do servidor de identidade deve começar com HTTPS",
"Comment": "Comente",
"Confirm": "Confirme",
"Use Single Sign On to continue": "Use Single Sign On para continuar",
"Unknown device": "Dispositivo desconhecido",
"Welcome to Element": "Boas-vindas ao Element",
"The message from the parser is: %(message)s": "A mensagem do parser é: %(message)s",
"Invalid JSON": "JSON inválido",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Erro inesperado na preparação da aplicação. Veja a consola para mais detalhes.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuração inválida: só pode especificar uma das default_server_config, default_server_name, ou default_hs_url.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Configuração inválida: servidor padrão não especificado.",
"Go to your browser to complete Sign In": "Abra o seu navegador para completar o inicio de sessão",
"Open": "Abrir",
"Download Completed": "Transferência concluída",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Não foi possível carregar o ficheiro de configuração: atualize a página para tentar novamente.",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "A configuração do Element contém um JSON inválido. Corrija o problema e recarregue a página.",
"Your Element is misconfigured": "O Element está configurado incorretamente",
"Powered by Matrix": "Desenvolvido por Matrix",
"Go to element.io": "Visite element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "Compreendo os riscos e pretendo continuar",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Podes continuar a utilizar teu browser atual, mas algumas funcionalidades podem não funcionar ou aparecerem de forma incorrecta.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Por favor, instala <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, ou <safariLink>Safari</safariLink> para uma melhor experiência.",
"Unsupported browser": "Browser não suportado",
"Failed to start": "Erro ao iniciar",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s utiliza funções avançadas que não são suportadas pelo teu atual browser.",
"Your browser can't run %(brand)s": "O teu browser não consegue executar %(brand)s",
"Use %(brand)s on mobile": "Usar %(brand)s no telemóvel"
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
-512
View File
@@ -1,512 +0,0 @@
{
"Account": "บัญชี",
"Microphone": "ไมโครโฟน",
"No Microphones detected": "ไม่พบไมโครโฟน",
"Camera": "กล้อง",
"Advanced": "ขึ้นสูง",
"Change Password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"Default": "ค่าเริ่มต้น",
"Default Device": "อุปกรณ์เริ่มต้น",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s เปลี่ยนหัวข้อเป็น \"%(topic)s\"",
"Decrypt %(text)s": "ถอดรหัส %(text)s",
"Download %(text)s": "ดาวน์โหลด %(text)s",
"Emoji": "อีโมจิ",
"Error": "ข้อผิดพลาด",
"Low priority": "ความสำคัญต่ำ",
"Name": "ชื่อ",
"OK": "ตกลง",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Profile": "โปรไฟล์",
"Reason": "เหตุผล",
"Register": "ลงทะเบียน",
"%(brand)s version:": "เวอร์ชัน %(brand)s:",
"Cancel": "ยกเลิก",
"Dismiss": "ปิด",
"Mute": "เงียบ",
"Notifications": "การแจ้งเตือน",
"Operation failed": "การดำเนินการล้มเหลว",
"powered by Matrix": "ใช้เทคโนโลยี Matrix",
"Search": "ค้นหา",
"Settings": "การตั้งค่า",
"unknown error code": "รหัสข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
"Remove": "ลบ",
"Favourite": "รายการโปรด",
"Failed to forget room %(errCode)s": "การลืมห้องล้มเหลว %(errCode)s",
"Admin": "ผู้ดูแล",
"No Webcams detected": "ไม่พบกล้องเว็บแคม",
"No media permissions": "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงสื่อ",
"You may need to manually permit %(brand)s to access your microphone/webcam": "คุณอาจต้องให้สิทธิ์ %(brand)s เข้าถึงไมค์โครโฟนไมค์โครโฟน/กล้องเว็บแคม ด้วยตัวเอง",
"Authentication": "การยืนยันตัวตน",
"%(items)s and %(lastItem)s": "%(items)s และ %(lastItem)s",
"and %(count)s others...": {
"one": "และอีกหนึ่งผู้ใช้...",
"other": "และอีก %(count)s ผู้ใช้..."
},
"An error has occurred.": "เกิดข้อผิดพลาด",
"Anyone": "ทุกคน",
"Are you sure?": "คุณแน่ใจหรือไม่?",
"Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะออกจากห้อง '%(roomName)s'?",
"Are you sure you want to reject the invitation?": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะปฏิเสธคำเชิญ?",
"Attachment": "ไฟล์แนบ",
"Banned users": "ผู้ใช้ที่ถูกแบน",
"Bans user with given id": "ผู้ใช้และ id ที่ถูกแบน",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s เปลี่ยนชื่อห้องไปเป็น %(roomName)s",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s ลบชื่อห้อง",
"Changes your display nickname": "เปลี่ยนชื่อเล่นที่แสดงของคุณ",
"Command error": "คำสั่งผิดพลาด",
"Commands": "คำสั่ง",
"Confirm password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"Continue": "ดำเนินการต่อ",
"Cryptography": "วิทยาการเข้ารหัส",
"Current password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
"Deactivate Account": "ปิดการใช้งานบัญชี",
"Email": "อีเมล",
"Email address": "ที่อยู่อีเมล",
"Error decrypting attachment": "การถอดรหัสไฟล์แนบผิดพลาด",
"Export": "ส่งออก",
"Failed to ban user": "การแบนผู้ใช้ล้มเหลว",
"Failed to change password. Is your password correct?": "การเปลี่ยนรหัสผ่านล้มเหลว รหัสผ่านของคุณถูกต้องหรือไม่?",
"Failed to reject invite": "การปฏิเสธคำเชิญล้มเหลว",
"Failed to reject invitation": "การปฏิเสธคำเชิญล้มเหลว",
"Failed to send request.": "การส่งคำขอล้มเหลว",
"Failed to set display name": "การตั้งชื่อที่แสดงล้มเหลว",
"Failed to unban": "การถอนแบนล้มเหลว",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "การยืนยันอีเมลล้มเหลว: กรุณาตรวจสอบว่าคุณคลิกลิงก์ในอีเมลแล้ว",
"Failure to create room": "การสร้างห้องล้มเหลว",
"Favourites": "รายการโปรด",
"Filter room members": "กรองสมาชิกห้อง",
"Forget room": "ลืมห้อง",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s จาก %(fromPowerLevel)s ไปเป็น %(toPowerLevel)s",
"Hangup": "วางสาย",
"Historical": "ประวัติแชทเก่า",
"Homeserver is": "เซิร์ฟเวอร์บ้านคือ",
"Import": "นำเข้า",
"Incorrect username and/or password.": "ชื่อผู้ใช้และ/หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"Incorrect verification code": "รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง",
"Invalid Email Address": "ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง",
"Invalid file%(extra)s": "ไฟล์ %(extra)s ไม่ถูกต้อง",
"Invited": "เชิญแล้ว",
"Invites": "คำเชิญ",
"Invites user with given id to current room": "เชิญผู้ใช้ พร้อม id ของห้องปัจจุบัน",
"Sign in with": "เข้าสู่ระบบด้วย",
"Join Room": "เข้าร่วมห้อง",
"Jump to first unread message.": "ข้ามไปยังข้อความแรกที่ยังไม่ได้อ่าน",
"Labs": "ห้องทดลอง",
"Leave room": "ออกจากห้อง",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"Missing user_id in request": "ไม่พบ user_id ในคำขอ",
"Moderator": "ผู้ช่วยดูแล",
"New passwords don't match": "รหัสผ่านใหม่ไม่ตรงกัน",
"New passwords must match each other.": "รหัสผ่านใหม่ทั้งสองช่องต้องตรงกัน",
"not specified": "ไม่ได้ระบุ",
"<not supported>": "<ไม่รองรับ>",
"No more results": "ไม่มีผลลัพธ์อื่น",
"No results": "ไม่มีผลลัพธ์",
"Passwords can't be empty": "รหัสผ่านต้องไม่ว่าง",
"Permissions": "สิทธิ์",
"Phone": "โทรศัพท์",
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "กรุณาเช็คอีเมลและคลิกลิงก์ข้างใน หลังจากนั้น คลิกดำเนินการต่อ",
"Privileged Users": "ผู้ใช้ที่มีสิทธิพิเศษ",
"Reject invitation": "ปฏิเสธคำเชิญ",
"Return to login screen": "กลับไปยังหน้าลงชื่อเข้าใช้",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s ไม่มีสิทธิ์ส่งการแจ้งเตือน - กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s ไม่ได้รับสิทธิ์ส่งการแจ้งเตือน - กรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
"Rooms": "ห้องสนทนา",
"Save": "บันทึก",
"Search failed": "การค้นหาล้มเหลว",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s ได้ส่งรูป",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s ได้ส่งคำเชิญให้ %(targetDisplayName)s เข้าร่วมห้อง",
"Server error": "เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด",
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือการค้นหาหมดเวลา :(",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือเจอจุดบกพร่อง",
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน ทำงานหนักเกินไป หรือบางอย่างผิดปกติ",
"Signed Out": "ออกจากระบบแล้ว",
"Sign in": "เข้าสู่ระบบ",
"Sign out": "ออกจากระบบ",
"Someone": "ใครบางคน",
"Always show message timestamps": "แสดงเวลาในแชทเสมอ",
"Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "แสดงเวลาในแชทในรูปแบบ 12 ชั่วโมง (เช่น 2:30pm)",
"Submit": "ส่ง",
"Success": "สำเร็จ",
"This email address is already in use": "ที่อยู่อีเมลถูกใช้แล้ว",
"This email address was not found": "ไม่พบที่อยู่อีเมล",
"This phone number is already in use": "หมายเลขโทรศัพท์นี้ถูกใช้งานแล้ว",
"Create new room": "สร้างห้องใหม่",
"Start chat": "เริ่มแชท",
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์บ้านผ่านทาง HTTP ได้เนื่องจาก URL ที่อยู่บนเบราว์เซอร์เป็น HTTPS กรุณาใช้ HTTPS หรือ<a>เปิดใช้งานสคริปต์ที่ไม่ปลอดภัย</a>.",
"Export E2E room keys": "ส่งออกกุญแจถอดรหัส E2E",
"Failed to change power level": "การเปลี่ยนระดับอำนาจล้มเหลว",
"Import E2E room keys": "นำเข้ากุญแจถอดรหัส E2E",
"The email address linked to your account must be entered.": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่เชื่อมกับบัญชีของคุณ",
"Unable to add email address": "ไมาสามารถเพิ่มที่อยู่อีเมล",
"Unable to verify email address.": "ไม่สามารถยืนยันที่อยู่อีเมล",
"Unban": "ปลดแบน",
"Unable to enable Notifications": "ไม่สามารถเปิดใช้งานการแจ้งเตือน",
"Uploading %(filename)s and %(count)s others": {
"zero": "กำลังอัปโหลด %(filename)s",
"one": "กำลังอัปโหลด %(filename)s และอีก %(count)s ไฟล์",
"other": "กำลังอัปโหลด %(filename)s และอีก %(count)s ไฟล์"
},
"Upload Failed": "การอัปโหลดล้มเหลว",
"Usage": "การใช้งาน",
"Warning!": "คำเตือน!",
"Who can read history?": "ใครสามารถอ่านประวัติแชทได้?",
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณ<a>ปิดใช้งาน</a>ตัวอย่าง URL เอาไว้",
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "ค่าเริ่มต้นของคุณ<a>เปิดใช้งาน</a>ตัวอย่าง URL เอาไว้",
"You must <a>register</a> to use this functionality": "คุณต้อง<a>ลงทะเบียน</a>เพื่อใช้ฟังก์ชันนี้",
"You need to be logged in.": "คุณต้องเข้าสู่ระบบก่อน",
"Sun": "อา.",
"Mon": "จ.",
"Tue": "อ.",
"Wed": "พ.",
"Thu": "พฤ.",
"Fri": "ศ.",
"Sat": "ส.",
"Jan": "ม.ค.",
"Feb": "ก.พ.",
"Mar": "มี.ค.",
"Apr": "เม.ย.",
"May": "พ.ค.",
"Jun": "มิ.ย.",
"Jul": "ก.ค.",
"Aug": "ส.ค.",
"Sep": "ก.ย.",
"Oct": "ต.ค.",
"Nov": "พ.ย.",
"Dec": "ธ.ค.",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(day)s %(monthName)s %(time)s",
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(day)s %(monthName)s %(fullYear)s %(time)s",
"%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
"Room": "ห้อง",
"New Password": "รหัสผ่านใหม่",
"Options": "ตัวเลือก",
"Export room keys": "ส่งออกกุณแจห้อง",
"Confirm passphrase": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"Import room keys": "นำเข้ากุณแจห้อง",
"File to import": "ไฟล์ที่จะนำเข้า",
"Failed to invite": "การเชิญล้มเหลว",
"Confirm Removal": "ยืนยันการลบ",
"Unknown error": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
"Incorrect password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"Add": "เพิ่ม",
"Accept": "ยอมรับ",
"Close": "ปิด",
"Decline": "ปฏิเสธ",
"Home": "เมนูหลัก",
"Unnamed Room": "ห้องที่ยังไม่ได้ตั้งชื่อ",
"(~%(count)s results)": {
"one": "(~%(count)s ผลลัพท์)",
"other": "(~%(count)s ผลลัพท์)"
},
"A new password must be entered.": "กรุณากรอกรหัสผ่านใหม่",
"Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "ไม่สามารถเฃื่อมต่อไปหาเซิร์ฟเวอร์บ้านได้ - กรุณาตรวจสอบคุณภาพการเชื่อมต่อ, ตรวจสอบว่า<a>SSL certificate ของเซิร์ฟเวอร์บ้าน</a>ของคุณเชื่อถือได้, และวไม่มีส่วนขยายเบราว์เซอร์ใดบล๊อคการเชื่อมต่ออยู่",
"Custom level": "กำหนดระดับเอง",
"No display name": "ไม่มีชื่อที่แสดง",
"Power level must be positive integer.": "ระดับอำนาจต้องเป็นจำนวนเต็มบวก",
"%(roomName)s does not exist.": "ไม่มีห้อง %(roomName)s อยู่จริง",
"Enter passphrase": "กรอกรหัสผ่าน",
"%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (ระดับอำนาจ %(powerLevelNumber)s)",
"Users": "ผู้ใช้",
"Verification Pending": "รอการตรวจสอบ",
"You cannot place a call with yourself.": "คุณไม่สามารถโทรหาตัวเองได้",
"Error decrypting image": "เกิดข้อผิดพลาดในการถอดรหัสรูป",
"Error decrypting video": "เกิดข้อผิดพลาดในการถอดรหัสวิดิโอ",
"Sunday": "วันอาทิตย์",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "การเพิ่มแท็ก %(tagName)s ของห้องนี้ล้มเหลว",
"Notification targets": "เป้าหมายการแจ้งเตือน",
"Today": "วันนี้",
"Friday": "วันศุกร์",
"Update": "อัปเดต",
"What's New": "มีอะไรใหม่",
"On": "เปิด",
"Changelog": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
"Waiting for response from server": "กำลังรอการตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์",
"Leave": "ออกจากห้อง",
"Warning": "คำเตือน",
"This Room": "ห้องนี้",
"Resend": "ส่งใหม่",
"Messages containing my display name": "ข้อความที่มีชื่อของฉัน",
"Messages in one-to-one chats": "ข้อความในแชทตัวต่อตัว",
"Unavailable": "ไม่มี",
"Send": "ส่ง",
"Source URL": "URL ต้นฉบับ",
"Messages sent by bot": "ข้อความจากบอท",
"No update available.": "ไม่มีอัปเดตที่ใหม่กว่า",
"Noisy": "เสียงดัง",
"Collecting app version information": "กำลังรวบรวมข้อมูลเวอร์ชันแอป",
"View Source": "ดูซอร์ส",
"Tuesday": "วันอังคาร",
"Search…": "ค้นหา…",
"Unnamed room": "ห้องที่ไม่มีชื่อ",
"Saturday": "วันเสาร์",
"Reject": "ปฏิเสธ",
"Monday": "วันจันทร์",
"Collecting logs": "กำลังรวบรวมล็อก",
"All Rooms": "ทุกห้อง",
"Wednesday": "วันพุธ",
"Send logs": "ส่งล็อก",
"All messages": "ทุกข้อความ",
"Call invitation": "คำเชิญเข้าร่วมการโทร",
"What's new?": "มีอะไรใหม่?",
"When I'm invited to a room": "เมื่อฉันได้รับคำเชิญเข้าห้อง",
"Invite to this room": "เชิญเข้าห้องนี้",
"You cannot delete this message. (%(code)s)": "คุณไม่สามารถลบข้อความนี้ได้ (%(code)s)",
"Thursday": "วันพฤหัสบดี",
"Messages in group chats": "ข้อความในแชทกลุ่ม",
"Yesterday": "เมื่อวานนี้",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "เกิดข้อผิดพลาด (%(errorDetail)s)",
"Low Priority": "ความสำคัญต่ำ",
"Off": "ปิด",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "การลบแท็ก %(tagName)s จากห้องล้มเหลว",
"Quote": "อ้างอิง",
"Explore rooms": "สำรวจห้อง",
"Sign In": "ลงชื่อเข้า",
"Create Account": "สร้างบัญชี",
"Add Email Address": "เพิ่มที่อยู่อีเมล",
"Confirm": "ยืนยัน",
"Already in call": "อยู่ในสายแล้ว",
"No other application is using the webcam": "ไม่มีแอปพลิเคชันอื่นใดที่ใช้กล้อง",
"Permission is granted to use the webcam": "ได้รับอนุญาตให้ใช้กล้อง",
"A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "เสียบไมโครโฟนและกล้องและตั้งค่าอย่างถูกต้อง",
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "การโทรล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถเข้าถึงกล้องหรือไมโครโฟนได้ ตรวจสอบว่า:",
"Unable to access webcam / microphone": "ไม่สามารถเข้าถึง กล้อง/ไมโครโฟน",
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "การโทรล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถเข้าถึงไมโครโฟนได้ ตรวจสอบว่าเสียบไมโครโฟนและตั้งค่าถูกต้อง.",
"Unable to access microphone": "ไม่สามารถเข้าถึงไมโครโฟน",
"Try using turn.matrix.org": "ลองใช้ turn.matrix.org",
"Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "อีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถลองใช้เซิร์ฟเวอร์สาธารณะที่ <code>turn.matrix.org</code>, แต่วิธีนี้จะไม่น่าเชื่อถือ และจะแบ่งปันที่อยู่ IP ของคุณกับเซิร์ฟเวอร์นั้น คุณสามารถจัดการสิ่งนี้ได้ในการตั้งค่า.",
"Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบของโฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ (<code>%(homeserverDomain)s</code>) เพื่อกำหนดคอนฟิกเซิร์ฟเวอร์ TURN เพื่อให้การเรียกทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือ.",
"Call failed due to misconfigured server": "การโทรล้มเหลวเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์กำหนดค่าไม่ถูกต้อง",
"The call was answered on another device.": "คุณรับสายบนอุปกรณ์อื่นแล้ว.",
"The call could not be established": "ไม่สามารถโทรออกได้",
"The user you called is busy.": "ผู้ใช้ที่คุณโทรหาไม่ว่าง.",
"User Busy": "ผู้ใช้ไม่ว่าง",
"Call Failed": "การโทรล้มเหลว",
"Trust": "ไว้ใจ",
"Only continue if you trust the owner of the server.": "ดำเนินการต่อหากคุณไว้วางใจเจ้าของเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น.",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "การดำเนินการนี้จำเป็นต้องเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ identity เริ่มต้น <server /> เพื่อตรวจสอบที่อยู่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ แต่เซิร์ฟเวอร์ไม่มีข้อกำหนดในการให้บริการใดๆ.",
"Identity server has no terms of service": "เซิร์ฟเวอร์ประจำตัวไม่มีข้อกำหนดในการให้บริการ",
"%(date)s at %(time)s": "%(date)s เมื่อ %(time)s",
"%(seconds)ss left": "%(seconds)ss ที่ผ่านมา",
"%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sm %(seconds)ss ที่ผ่านมา",
"%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss ที่ผ่านมา",
"The server does not support the room version specified.": "เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับเวอร์ชันห้องที่ระบุ.",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "ไฟล์ '%(fileName)s' เกินขีดจำกัดขนาดของโฮมเซิร์ฟเวอร์นี้สำหรับการอัปโหลด",
"The file '%(fileName)s' failed to upload.": "ไฟล์ '%(fileName)s' อัปโหลดไม่สำเร็จ.",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "ไม่สามารถโหลดได้! ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณแล้วลองอีกครั้ง.",
"Add Phone Number": "เพิ่มหมายเลขโทรศัพท์",
"Click the button below to confirm adding this phone number.": "คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อยืนยันการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์นี้.",
"Confirm adding phone number": "ยืนยันการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์",
"Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "ยืนยันการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์นี้โดยใช้การลงชื่อเพียงครั้งเดียวเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ.",
"Click the button below to confirm adding this email address.": "คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อยืนยันการเพิ่มที่อยู่อีเมลนี้.",
"Confirm adding email": "ยืนยันการเพิ่มอีเมล",
"Single Sign On": "ลงชื่อเข้าใช้เพียงครั้งเดียว",
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "ยืนยันการเพิ่มที่อยู่อีเมลนี้โดยใช้การลงชื่อเพียงครั้งเดียวเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ.",
"Use Single Sign On to continue": "ใช้การลงชื่อเพียงครั้งเดียวเพื่อดำเนินการต่อ",
"You most likely do not want to reset your event index store": "คุณมักไม่ต้องการรีเซ็ตที่เก็บดัชนีเหตุการณ์ของคุณ",
"Reset event store?": "รีเซ็ตที่เก็บกิจกรรม?",
"About homeservers": "เกี่ยวกับโฮมเซิร์ฟเวอร์",
"Use your preferred Matrix homeserver if you have one, or host your own.": "ใช้ Matrix โฮมเซิร์ฟเวอร์ที่คุณต้องการหากคุณมี หรือโฮสต์ของคุณเอง",
"Other homeserver": "โฮมเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ",
"We call the places where you can host your account 'homeservers'.": "เราเรียกสถานที่ที่คุณสามารถโฮสต์บัญชีของคุณว่า 'โฮมเซิร์ฟเวอร์'.",
"Sign into your homeserver": "ลงชื่อเข้าใช้โฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
"Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it's a good place for many.": "Matrix.org เป็นโฮมเซิร์ฟเวอร์สาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับหลายๆ คน.",
"Specify a homeserver": "ระบุโฮมเซิร์ฟเวอร์",
"Invalid URL": "URL ไม่ถูกต้อง",
"Unable to validate homeserver": "ไม่สามารถตรวจสอบโฮมเซิร์ฟเวอร์ได้",
"The server is not configured to indicate what the problem is (CORS).": "เซิร์ฟเวอร์ไม่ได้กำหนดค่าเพื่อระบุว่าปัญหาคืออะไร (CORS).",
"A connection error occurred while trying to contact the server.": "เกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อขณะพยายามติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์.",
"Your area is experiencing difficulties connecting to the internet.": "พื้นที่ของคุณประสบปัญหาในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต.",
"The server has denied your request.": "เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธคำขอของคุณ.",
"We couldn't log you in": "เราไม่สามารถเข้าสู่ระบบของคุณได้",
"You do not have permission to start a conference call in this room": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มการประชุมทางโทรศัพท์ในห้องนี้",
"Permission Required": "ต้องได้รับอนุญาต",
"Failed to transfer call": "โอนสายไม่สำเร็จ",
"Transfer Failed": "การโอนสายล้มเหลว",
"Unable to transfer call": "ไม่สามารถโอนสายได้",
"There was an error looking up the phone number": "เกิดข้อผิดพลาดในการค้นหาหมายเลขโทรศัพท์",
"Unable to look up phone number": "ไม่สามารถค้นหาหมายเลขโทรศัพท์",
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "คุณมีการโทรพร้อมกันถึงจำนวนสูงสุดแล้ว.",
"Too Many Calls": "โทรมากเกินไป",
"You cannot place calls without a connection to the server.": "คุณไม่สามารถโทรออกได้หากไม่ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์.",
"Connectivity to the server has been lost": "ขาดการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์",
"You cannot place calls in this browser.": "คุณไม่สามารถโทรออกในเบราว์เซอร์นี้.",
"Calls are unsupported": "ไม่รองรับการโทร",
"You're already in a call with this person.": "คุณอยู่ในสายกับบุคคลนี้แล้ว.",
"Show details": "แสดงรายละเอียด",
"Hide details": "ซ่อนรายละเอียด",
"Sign out of this session": "ออกจากระบบเซสชันนี้.",
"Receive push notifications on this session.": "รับการแจ้งเตือนแบบพุชในเซสชันนี้.",
"Push notifications": "การแจ้งเตือนแบบพุช",
"Toggle push notifications on this session.": "สลับการแจ้งเตือนแบบพุชในเซสชันนี้.",
"Session details": "รายละเอียดเซสชัน",
"IP address": "ที่อยู่ IP",
"Browser": "เบราว์เซอร์",
"Operating system": "ระบบปฏิบัติการ",
"Device": "อุปกรณ์",
"Version": "รุ่น",
"Application": "แอปพลิเคชัน",
"Last activity": "กิจกรรมสุดท้าย",
"Session ID": "รหัสเซสชัน",
"This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "สิ่งนี้ทำให้พวกเขามั่นใจว่าพวกเขากำลังพูดกับคุณจริงๆ แต่ก็หมายความว่าพวกเขาสามารถเห็นชื่อเซสชันที่คุณป้อนที่นี่.",
"Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "ผู้ใช้รายอื่นในข้อความส่วนตัวและห้องแชทที่คุณเข้าร่วมจะดูรายการเซสชันทั้งหมดของคุณได้.",
"Renaming sessions": "การเปลี่ยนชื่อเซสชัน",
"Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "โปรดทราบว่าชื่อเซสชันจะปรากฏแก่บุคคลที่คุณสื่อสารด้วย.",
"Rename session": "เปลี่ยนชื่อเซสชัน",
"Sign out devices": {
"one": "ออกจากระบบอุปกรณ์",
"other": "ออกจากระบบอุปกรณ์"
},
"Click the button below to confirm signing out these devices.": {
"one": "คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์นี้.",
"other": "คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์เหล่านี้."
},
"Confirm signing out these devices": {
"one": "ยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์นี้",
"other": "ยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์เหล่านี้"
},
"Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.": {
"one": "ยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์นี้โดยใช้การลงชื่อเพียงครั้งเดียวเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ.",
"other": "ยืนยันการออกจากระบบอุปกรณ์เหล่านี้โดยใช้การลงชื่อเพียงครั้งเดียวเพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ."
},
"Current session": "เซสชันปัจจุบัน",
"Your server requires encryption to be enabled in private rooms.": "เซิร์ฟเวอร์ของคุณกำหนดให้เปิดใช้งานการเข้ารหัสในห้องส่วนตัว.",
"Encryption not enabled": "ไม่ได้เปิดใช้งานการเข้ารหัส",
"Encryption enabled": "เปิดใช้งานการเข้ารหัส",
"End-to-end encryption isn't enabled": "ไม่ได้เปิดใช้งานการเข้ารหัสจากต้นทางถึงปลายทาง",
"You won't be able to participate in rooms where encryption is enabled when using this session.": "คุณจะไม่สามารถเข้าร่วมในห้องที่เปิดใช้งานการเข้ารหัสเมื่อใช้เซสชันนี้.",
"Once enabled, encryption cannot be disabled.": "เมื่อเปิดใช้งานแล้ว จะไม่สามารถปิดใช้งานการเข้ารหัสได้.",
"Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly. <a>Learn more about encryption.</a>": "เมื่อเปิดใช้งานแล้ว จะไม่สามารถปิดใช้งานการเข้ารหัสสำหรับห้องได้ เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเห็นข้อความที่ส่งในห้องที่เข้ารหัสได้ เฉพาะผู้เข้าร่วมในห้องเท่านั้น การเปิดใช้งานการเข้ารหัสอาจทำให้บอทและบริดจ์จำนวนมากทำงานไม่ถูกต้อง. <a>เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้ารหัส.</a>",
"Deactivate user": "ปิดใช้งานผู้ใช้",
"Deactivating this user will log them out and prevent them from logging back in. Additionally, they will leave all the rooms they are in. This action cannot be reversed. Are you sure you want to deactivate this user?": "การปิดใช้งานผู้ใช้รายนี้จะออกจากระบบและป้องกันไม่ให้กลับเข้าสู่ระบบ นอกจากนี้ ผู้ใช้จะออกจากห้องทั้งหมดที่พวกเขาอยู่ การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งานผู้ใช้รายนี้?",
"Deactivate user?": "ปิดการใช้งานผู้ใช้?",
"You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.": "คุณจะไม่สามารถเลิกทำการเปลี่ยนแปลงนี้ได้ เนื่องจากคุณกำลังส่งเสริมผู้ใช้ให้มีระดับพลังเดียวกันกับตัวคุณเอง.",
"Unmute": "เปิดเสียง",
"Failed to mute user": "ไม่สามารถปิดเสียงผู้ใช้",
"Ban from %(roomName)s": "แบนจาก %(roomName)s",
"Unban from %(roomName)s": "ปลดแบนจาก %(roomName)s",
"Ban from room": "แบนจากห้อง",
"Unban from room": "ปลดแบนจากห้อง",
"Ban from space": "แบนจากสเปซ",
"Barbados": "บาร์เบโดส",
"Bangladesh": "บังคลาเทศ",
"Bahrain": "บาห์เรน",
"Bahamas": "บาฮามาส",
"Azerbaijan": "อาเซอร์ไบจาน",
"Austria": "ออสเตรีย",
"Australia": "ออสเตรเลีย",
"Aruba": "อารูบา",
"Armenia": "อาร์เมเนีย",
"Argentina": "อาร์เจนตินา",
"Antigua & Barbuda": "แอนติกาและบาร์บูดา",
"Antarctica": "แอนตาร์กติกา",
"Anguilla": "แองกวิลลา",
"Angola": "แองโกลา",
"Andorra": "อันดอร์รา",
"American Samoa": "อเมริกันซามัว",
"Algeria": "แอลจีเรีย",
"Albania": "แอลเบเนีย",
"Åland Islands": "หมู่เกาะโอลันด์",
"Afghanistan": "อัฟกานิสถาน",
"United States": "สหรัฐอเมริกา",
"United Kingdom": "สหราชอาณาจักร",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s กำลังขอการตรวจสอบ",
"Empty room (was %(oldName)s)": "ห้องว่าง (เดิม %(oldName)s)",
"Inviting %(user)s and %(count)s others": {
"one": "เชิญ %(user)s และ 1 คนอื่นๆ",
"other": "เชิญ %(user)s และ %(count)s คนอื่นๆ"
},
"Inviting %(user1)s and %(user2)s": "เชิญ %(user1)s และ %(user2)s",
"%(user)s and %(count)s others": {
"one": "%(user)s และ 1 คนอื่นๆ",
"other": "%(user)s และ %(count)s คนอื่นๆ"
},
"%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s และ %(user2)s",
"Empty room": "ห้องว่าง",
"Your homeserver rejected your log in attempt. This could be due to things just taking too long. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "โฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณปฏิเสธความพยายามในการเข้าสู่ระบบของคุณ อาจเป็นเพราะใช้เวลานานเกินไป กรุณาลองอีกครั้ง. หากยังคงเป็นเช่นนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบโฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
"Your homeserver was unreachable and was not able to log you in. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "ไม่สามารถเข้าถึงโฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณและไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้. โปรดลองอีกครั้ง. หากยังคงเป็นเช่นนี้, โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบโฮมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ.",
"Try again": "ลองอีกครั้ง",
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "เราส่งคำขอให้เบราว์เซอร์จดจำโฮมเซิร์ฟเวอร์ที่คุณใช้เพื่ออนุญาตให้คุณลงชื่อเข้าใช้, แต่น่าเสียดายที่เบราว์เซอร์ของคุณไม่จดจำ. ไปที่หน้าลงชื่อเข้าใช้แล้วลองอีกครั้ง.",
"Main address": "ที่อยู่หลัก",
"Error removing address": "เกิดข้อผิดพลาดในการนำที่อยู่ออก",
"There was an error removing that address. It may no longer exist or a temporary error occurred.": "เกิดข้อผิดพลาดในการลบที่อยู่นั้น อาจไม่มีอยู่อีกต่อไปหรือเกิดข้อผิดพลาดชั่วคราว.",
"You don't have permission to delete the address.": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบที่อยู่.",
"There was an error creating that address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างที่อยู่นั้น เซิร์ฟเวอร์อาจไม่ได้รับอนุญาตหรือเกิดความล้มเหลวชั่วคราว.",
"Error creating address": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างที่อยู่",
"There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "เกิดข้อผิดพลาดในการอัปเดตที่อยู่สำรองของห้อง เซิร์ฟเวอร์อาจไม่ได้รับอนุญาตหรือเกิดความล้มเหลวชั่วคราว.",
"There was an error updating the room's main address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "เกิดข้อผิดพลาดในการอัปเดตที่อยู่หลักของห้อง เซิร์ฟเวอร์อาจไม่ได้รับอนุญาตหรือเกิดความล้มเหลวชั่วคราว.",
"Error updating main address": "เกิดข้อผิดพลาดในการอัปเดตที่อยู่หลัก",
"Copy link to thread": "คัดลอกลิงค์ไปยังกระทู้",
"View in room": "ดูในห้อง",
"Message Actions": "การดำเนินการกับข้อความ",
"Text": "ตัวอักษร",
"Create a link": "สร้างลิงค์",
"Link": "ลิงค์",
"Code": "โค้ด",
"Underline": "ขีดเส้นใต้",
"Italic": "ตัวเอียง",
"Stop recording": "หยุดการบันทึก",
"We didn't find a microphone on your device. Please check your settings and try again.": "เราไม่พบไมโครโฟนบนอุปกรณ์ของคุณ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของคุณแล้วลองอีกครั้ง.",
"No microphone found": "ไม่พบไมโครโฟน",
"We were unable to access your microphone. Please check your browser settings and try again.": "เราไม่สามารถเข้าถึงไมโครโฟนของคุณได้ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณแล้วลองอีกครั้ง.",
"Unable to access your microphone": "ไม่สามารถเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ",
"Mark all as read": "ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว",
"Open thread": "เปิดกระทู้",
"%(count)s reply": {
"one": "%(count)s ตอบ",
"other": "%(count)s ตอบกลับ"
},
"Invited by %(sender)s": "ได้รับเชิญจาก %(sender)s",
"Revoke invite": "ยกเลิกการเชิญ",
"Admin Tools": "เครื่องมือผู้ดูแลระบบ",
"Could not revoke the invite. The server may be experiencing a temporary problem or you do not have sufficient permissions to revoke the invite.": "ไม่สามารถยกเลิกคำเชิญได้ เซิร์ฟเวอร์อาจประสบปัญหาชั่วคราวหรือคุณไม่มีสิทธิ์เพียงพอที่จะยกเลิกคำเชิญ",
"Failed to revoke invite": "ยกเลิกคำเชิญไม่สำเร็จ",
"Stickerpack": "ชุดสติ๊กเกอร์",
"Add some now": "เพิ่มบางส่วนในขณะนี้",
"You don't currently have any stickerpacks enabled": "ขณะนี้คุณไม่ได้เปิดใช้งานชุดสติกเกอร์ใดๆ",
"Failed to connect to integration manager": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับตัวจัดการการรวม",
"General failure": "ข้อผิดพลาดทั่วไป",
"General": "ทั่วไป",
"Retry": "ลองใหม่",
"Download": "ดาวน์โหลด",
"Next": "ถัดไป",
"collapse": "ยุบ",
"Invite": "เชิญ",
"Ignore": "เพิกเฉย",
"Create": "สร้าง",
"Skip": "ข้าม",
"Offline": "ออฟไลน์",
"Idle": "ว่าง",
"Online": "ออนไลน์",
"Delete": "ลบ",
"Upload": "อัปโหลด",
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this homeserver.": "ที่อยู่อีเมลของคุณไม่ได้เชื่อมโยงกับ Matrix ID บนโฮมเซิร์ฟเวอร์นี้",
"Username": "ชื่อผู้ใช้",
"Join": "เข้าร่วม",
"Timeline": "เส้นเวลา",
"Unknown device": "อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก",
"Welcome to Element": "ยินดีต้อนรับสู่ Element",
"The message from the parser is: %(message)s": "ข้อความจากตัวแยกวิเคราะห์คือ: %(message)s",
"Invalid JSON": "JSON ไม่ถูกต้อง",
"Download Completed": "การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์",
"Go to element.io": "ไปยัง element.io",
"Failed to start": "ไม่สามารถเริ่ม",
"Open": "เปิด",
"Powered by Matrix": "ขับเคลื่อนโดย Matrix",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะการเตรียมพร้อมโปรแกรม. คุณสามารถดูรายละเอียดข้อผิดพลาดได้ที่หน้าคอนโซล.",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "ไม่สามารถโหลดการตั้งค่า: โปรดรีเฟรชหน้าเว็บเพื่อลองใหม่อีกครั้ง.",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "การตั้งค่าของ Element จะต้องอยู่ในรูปแบบ JSON. โปรดแก้ไขการตั้งค่าและโหลดหน้านี้ใหม่อีกครั้ง.",
"Your Element is misconfigured": "การตั้งค่าของคุณไม่ถูกต้อง",
"Invalid configuration: no default server specified.": "คุณยังไม่ได้ตั้งค่าเซิฟเวอร์หลักในการตั้งค่า.",
"I understand the risks and wish to continue": "ฉันเข้าใจความเสี่ยง และดำเนินการต่อ",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "กรุณาติดตั้ง <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, หรือ <safariLink>Safari</safariLink> เพื่อประสิทธิภาพการใช้งานที่ดีที่สุด.",
"Your browser can't run %(brand)s": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่สามารถใช้งาน %(brand)s ได้",
"Unsupported browser": "เบราว์เซอร์ไม่รองรับ",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by $matrixLogo": "การกระจายศูนย์, แชทที่เข้ารหัส &amp; ขับเคลื่อนโดย $matrixLogo",
"%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s: %(browserName)s บน %(osName)s",
"%(brand)s Desktop: %(platformName)s": "%(brand)s เดสก์ทอป: %(platformName)s",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "คุณสามารถใช้เบราว์เซอร์ปัจจุบันของคุณต่อไปได้ แต่คุณสมบัติบางอย่างหรือทั้งหมดอาจไม่ทำงาน และรูปลักษณ์ของแอปพลิเคชันอาจไม่ถูกต้อง.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s ใช้คุณลักษณะขั้นสูงของเบราว์เซอร์ซึ่งไม่รองรับโดยเบราว์เซอร์ปัจจุบันของคุณ.",
"Use %(brand)s on mobile": "ใช้ %(brand)s บนมือถือ",
"Go to your browser to complete Sign In": "ไปที่เบราว์เซอร์ของคุณเพื่อลงชื่อเข้าใช้ให้เสร็จสมบูรณ์.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง: สามารถระบุได้เพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง default_server_config, default_server_name, or default_hs_url."
}
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff